Court ruling № 3682050, 12.05.2009, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"12" травня 2009 р. Справа № 54/60-09

вх. № 1902/4-54

Суддя господарського суду Хачатрян В.С.

при секретарі судового засідання Кириленко М.Ю.

за участю представників сторін:

позивача - Молочко Н.Г., дов. № 1275 від 04.03.2009 року

відповідача - Мацієвський К.М., директор

розглянувши справу за позовом КП "Міський інформаційний центр", м. Харків

до ТОВ "Радмир Інфо", м. Харків

про стягнення 34373,96 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до господарського суду з позовною заявою в якій просить стягнути з відповідача заборгованість у сумі 34373,96 грн., у тому числі заборгованість за щомісячне користування місцем за Договором № 7191 від 19.06.2008р. у розмірі 16960,92 грн., пеню за неповну сплату платежів у розмірі 1246,52 грн., неустойку за прострочення повернення місця у розмірі 16166,52 грн., зобов'язати відповідача повернути позивачу на підставі акту прийому-передачі місце, що знаходиться у комунальній власності, для розміщення спеціальних конструкцій за адресом: м. Харків, вул. Академіка Павлова, 132; вул. Академіка Павлова, 120; вул. Академіка Павлова, 120/3. Позивач також просить стягнути з відповідача 344,00 грн. та 85,00 грн. витрат з оплати державного мита, 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Представники сторін у судовому засіданні надали суду в порядку ст. 22 ГПК України заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між КП "Міський інформаційний центр" та ТОВ "Радмир Інфо" наступного змісту:

"1. Відповідач погасив у повному обсязі заборгованість за щомісячне користування місцем за Договором № 7191 від 19.06.2008р. у розмірі - 16960 грн. 92 коп., пеню за Договором № 7191 від 19.06.2008 р. у розмірі – 1246 грн. 52 коп.

2. Відповідач компенсував Позивачеві витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі - 118,00 грн. та державне мито за подачу позову до Господарського суду Харківської області у розмірі - 429,00 грн.

3. Відповідач привів територію місць, які перебувають у комунальній власності, для розташування спеціальних конструкцій, наданих Відповідачеві згідно Договору № 7191 від 19.06.2008 року, за адресою: м. Харків, вул. Академіка Павлова, 132; м.Харків, вул. Академіка Павлова, 120; м. Харків, вул. Академіка Павлова, 120/3 у належний стан (прибирання місця, вивіз сміття, відновлення покриття тощо) за власний рахунок, та повернув їх Позивачеві на підставі акту прийому-передачі.

4. Відповідач зобов'язується погасити неустойку за Договором №7191 від 19.06.2008 року у розмірі - 16166 гри. 52 коп. до 31.12.2009 року, при цьому має право погасити і достроково.

5. За невиконання даної мирової угоди Відповідач сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від загальної грошової суми за кожний день прострочення (включаючи день оплати)."

На підставі викладеного, сторони просять суд затвердити укладену мирову угоду, укладену між КП "Міський інформаційний центр" та ТОВ "Радмир Інфо" та припинити провадження у справі № 54/60-09.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують законних прав та інтересів сторін і держави, вона підлягає затвердженню, в редакції, запропонованій сторонами.

У відповідності до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд роз'яснює сторонам, що у випадку припинення провадження у справi повторне звернення до господарського суду зi спору мiж тими ж сторонами, про той же предмет i з тих же пiдстав не допускається.

На підставі викладеного, провадження у даній справі підлягає припиненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 33, 78, п. 7 ст. 80 ст. 86 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між КП "Міський інформаційний центр" (61166, м. Харків, пр. Леніна, 38, код ЄДРПОУ 32135675) та ТОВ "Радмир Інфо" (61054. м. Харків, вул. Академіка Павлова, 271; код ЄДРПОУ 34859638) про наступне:

"1. Відповідач погасив у повному обсязі заборгованість за щомісячне користування місцем за Договором № 7191 від 19.06.2008р. у розмірі - 16960 грн. 92 коп., пеню за Договором № 7191 від 19.06.2008 р. у розмірі –1246 грн. 52 коп.

2. Відповідач компенсував Позивачеві витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі - 118,00 грн. та державне мито за подачу позову до Господарського суду Харківської області у розмірі - 429,00 грн.

3. Відповідач привів територію місць, які перебувають у комунальній власності, для розташування спеціальних конструкцій, наданих Відповідачеві згідно Договору № 7191 від 19.06.2008 року, за адресою: м. Харків, вул. Академіка Павлова, 132; м.Харків, вул. Академіка Павлова, 120; м. Харків, вул. Академіка Павлова, 120/3 у належний стан (прибирання місця, вивіз сміття, відновлення покриття тощо) за власний рахунок, та повернув їх Позивачеві на підставі акту прийому-передачі.

4. Відповідач зобов'язується погасити неустойку за Договором №7191 від 19.06.2008 року у розмірі - 16166 гри. 52 коп. до 31.12.2009 року, при цьому має право погасити і достроково.

5. За невиконання даної мирової угоди Відповідач сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від загальної грошової суми за кожний день прострочення (включаючи день оплати)."

Два екземпляри мирової угоди направити сторонам разом з ухвалою господарського суду.

Провадження у справі 54/60-09 припинити .

Суддя Хачатрян В.С.

Повний текст ухвали підписано 15.05.2009 року.