Court ruling № 3679837, 18.05.2009, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

18.05.09р.

Справа № 30/195-08

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту", м. Дніпропетровськ

до Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

про визнання права власності

Суддя Євстигнеєва Н.М.

Без участі представників сторін

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" (м. Дніпропетровськ) звернулося до господарського суду із позовом, згідно якого просить визнати за ним без додаткових актів вводу в експлуатацію, з урахуванням проведеного будівництва та переобладнання, право власності на наступні будівлі та споруди, розташовані за адресою: 49033, м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 122: ангар СТО літ. Ж1-1 загальною площею 432,1 м2., ремонтно-механічні майстерні СТО літ. З1-2 загальною площею 383,9 м2.; фарбувальне відділення літ. Э1-1, Э11-1 загальною площею 185,0 м2; літ. Е1-1 - тепловозне депо, загальною площею 460,6 м2; склад №12 літ. 1 Л-1, загальною площею 4349,1 м2 , навіс 1 Л1; ганки літ. я, е; зовнішні сходи з, п, ю балкон в літ. Ю1 - 1; бензосховище літ. Ф1, Ф11, Ф111, Ф1V; побутова будівля літ. 1 С ; вартова літ. Р1-1; відкрита кранова естакада літ. 1Х, а також на споруди: склад (тимчас.) літ. 1 О площею 117 м2.; огорожа поз. №№21, 22; залізничні колії поз. №22 (30 штук).

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 29.12.2008 року позов задоволено в повному обсязі: визнано за товариством з обмеженою відповідальністю „Підприємство залізничного транспорту” без додаткових актів вводу в експлуатацію з урахуванням проведеного будівництва та переобладнання, право власності на наступні будівлі та споруди, розташовані за адресою: 49033, м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 122: ангар СТО літ. Ж1-1 загальною площею 432,1 м2., ремонтно-механічні майстерні СТО літ. З1-2 загальною площею 383,9 м2.; фарбувальне відділення літ. Э1-1, Э11-1 загальною площею 185,0 м2; літ. Е1-1 - тепловозне депо, загальною площею 460,6 м2; склад №12 літ. 1 Л-1, загальною площею 4349,1 м2 , навіс 1 Л1; ганки літ. я, е; зовнішні сходи з, п, ю балкон в літ. Ю1 - 1; бензосховище літ. Ф1, Ф11, Ф111, Ф1V; побутова будівля літ. 1 С ; вартова літ. Р1-1; відкрита кранова естакада літ. 1Х, а також на споруди: склад (тимчас.) літ. 1 О площею 117 м2.; огорожа поз. №№21, 22; залізничні колії поз. №22 (30 штук).

15.05.2009 року товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" надійшла заява в порядку ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, якою позивач просить надати роз'яснення якими документами підтверджується набуття права власності на залізничні колії, а саме викласти в описовій частині рішення наступне: "Залізничні колії були передачі в статутний фонд (капітал) позивача його засновником закритим акціонерним товариством "Дніпрометалсервіс", що підтверджується статутом підприємства та актом приймання-передачі, але при видачі свідоцтва на право власності МБТІ не були внесені до свідоцтва про право власності, у зв'язку з тим, що не вважались об'єктами нерухомості".

Заява мотивована тим, що при реєстрації права власності в МБТІ за рішенням суду були встановлені деякі неточності, у зв'язку з чим виникла необхідність у роз'ясненнях.

Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту", господарський суд вважає за необхідне надати роз'яснення рішення господарського суду Дніпропетровської області від 29.12.2008 року щодо документів, підтверджуючих набуття позивачем права власності на залізничні колії.

Закрите акціонерне товариство "Дніпрометалсервіс", яке є засновником товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" передало, відповідно до п.6.1 Статуту товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту", основні фонди (капітал), які знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Сталінграду, 122, в т.ч. залізничні колії, інв. №106.

Згідно акту приймання-передачі основних фондів та малоцінного майна в статутний фонд товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" від 28.06.2001 року позивачу було передано основні фонди, які знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Сталінграду, 122, в т.ч. залізничні копії, інв. №106.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 115 Цивільного кодексу України господарське товариство є власником майна, переданого йому учасниками товариства у власність як вклад до статутного (складеного) капіталу.

При видачі свідоцтва про право власності на об'єкти нерухомого майна від 01.11.2001 року до переліку об'єктів нерухомого майна, розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Сталінграду, 122 залізничні колії не були включені.

За викладених вище обставин, товариство з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" є власником залізничних колій, які знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Сталінграду, 122.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

Роз'яснити рішення господарського суду Дніпропетровської області від 29.12.2008 року наступним чином: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" (49033 м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 122, код 31543808) є власником залізничних колій, розташованих за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Сталінграду, 122, які передані до його статутного капіталу засновником - закритим акціонерним товариством "Дніпрометалсервіс" (49033 м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграда, 122, код 01881051) відповідно до п.6.1 Статуту товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту", акту приймання-передачі основних фондів та малоцінного майна в статутний фонд товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство залізничного транспорту" від 28.06.2001 року, ст. 115 Цивільного кодексу України".

Суддя

Н.М. Євстигнеєва