Court ruling № 3679622, 23.03.2009, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"23" березня 2009 р.

Справа № 11/5330

За позовом Відкритого акціонерного товариства "Науково-виробниче підприємство "Каскад" м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницька універсальна компанія" м. Хмельницький

про стягнення 26 671, 44 грн.

Суддя

Представники сторін:

позивача: Антонюк М.А. - за довіреністю №309 від 15.12.08р.

відповідача: Ящук Б.С. - за довіреністю від 01.01.09р.

Суть спору: Позивач - відкрите акціонерне товариство "Науково-виробниче підприємство "Каскад" м. Київ звернувся до господарського суду із позовною заявою в якій просить стягнути з відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницька універсальна компанія" ст. Богданівці Хмельницького району суму боргу в розмірі 19547,60 грн., суму інфляційних нарахувань в розмірі 6307,27 грн. та 3% річних у сумі 826,57грн., які виникли в результаті невиконання відповідачем умов договору від 03.05.2007 року №411/07.

Сторони про час і місце проведення судового засідання повідомленні належним чином.

Представниками сторін в судовому засіданні 23.03.2009р. подано на розгляд та затвердження суду мирову угоду від 24.02.2009 року.

Подана мирова угода не суперечить чинному законодавству та судом приймається.

Керуючись п.7 ст.80 ст.ст.78, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 24.02.2009 року укладену між відкритим акціонерним товариством "Науково-виробниче підприємство "Каскад" м. Київ та товариством з обмеженою відповідальністю "Хмельницька універсальна компанія" ст. Богданівці Хмельницького району наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

Ми, Сторони по справі

відповідач:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «Хмельницька універсальна компанія», в особі представника Ящука Б.С, що діє на підставі довіреності від 01.01.2009 року ЄДРПОУ 01883177,29000 м. Хмельницький, вул.. Гагаріна, 5, тел. 700 764 та

позивач: ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «Науково-виробниче підприємство «Каскад »в особі голови правління Куценко Г.І. надалі "Сторони", у справі за позовом про стягнення з ТОВ «Хмельницька універсальна компанія»26 671,44 грн. на користь ВАТ «Науково-виробниче підприємство «Каскад »уклали по справі мирову угоду і просять суд затвердити досягнуту між ними мирову угоду про наступне,-

1. ТОВ «Хмельницька універсальна компанія» зобов'язується відшкодувати ВАТ «Науково-виробниче підприємство «Каскад »суму у розмірі 19 547,0 в наступному порядку:

- 9 773,50 грн. в строк до 24.03.2009 року;

- 9 773,50 грн. в строк до 24.04.2009 року;

2. При цьому інтереси та законні права кожної сторони не порушуються цією угодою, і вони діють свідомо, без будь якого впливу, примусу, при відсутності тяжких обставин, які б впливали на їх волевиявлення.

3. Сторони визнають на майбутнє відсутність будь - яких інших претензій з приводу суті позовних вимог.

4. Мирова угода затверджується ухвалою суду, після чого набуває силу рішення суду та підлягає обов'язковому виконанню сторонами.

5. Наслідки закриття провадження по справі в зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди сторонам роз'яснено і вони є для них зрозумілими, а повторне звернення до суду по спору між ти між сторонами, про той же предмет і на тих же підставах не допускається.

6. Судові витрати, витрати по оплаті послуг адвокатів та будь-які інші витрати сторін, пов'язані прямо або опосередковано зі справою за вказаним позовом, сторонами одна одній не відшкодовуються і лежать виключно на тій стороні, яка їх понесла.

7. Сторони погоджуються на закриття господарської справи за позовом один до одного.

8. Дана мирова угода укладена в 3-х оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному екземпляру для кожної зі сторін, та один екземпляр для суду.

Сторони Мирової Угоди:

ТОВ «Хмельницька універсальна компанія» підпис МП

ВАТ «Науково-виробниче підприємство "Каскад" підпис МП

Провадження по справі № 11/5330 припинити.

Суддя

Віддруковано 3 примірники

з оригіналом згідно

спеціаліст І категорії О.В.Гладій