Court ruling № 36740783, 20.01.2014, Sykhivskyi District Court of Lviv City

Справа №2-919/11

пр.№ 2/464/103/14

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.01.2014 року

Сихівський районний суд м. Львова в складі :

головуючого Мички Б.Р.

при секретарі Дулюк Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» до ОСОБА_1, Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

ТзОВ «Омега» звернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідачів ОСОБА_1 та ПП ВКФ «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» заборгованість за кредитним договором №5117/Р від 04 жовтня 2006 року в сумі 75496,06 доларів США та сплачені при зверненні до суду з даним позовом судові витрати.

В процесі розгляду справи сторони дійшли згоди та подали суду заяву про укладення мирової угоди, в якій просять визнати укладену між ними мирову угоду, а провадження по справі закрити; наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України, сторонам відомі.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід визнати, оскільки така відповідає вимогам чинного законодавства, не суперечить інтересам сторін, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб та сприяє добровільному вирішенню спору між сторонами.

Керуючись ст.ст.175, 205 п.4, 206, 208-210 ЦПК України, с у д , -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега», ОСОБА_1 та Приватним підприємством виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» до ОСОБА_1, Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» про стягнення заборгованості за кредитним договором, наступного змісту:

1. Сторони підтверджують, що 06 листопада 2013 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» та ОСОБА_1 уклали договір про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу.

2. Сторони підтверджують, що на виконання пункту 5 договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу, ОСОБА_1, в рахунок погашення заборгованості, сплатив 08 листопада 2013 року 81 000,00 (вісімдесят одну тисячу) гривень на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» №265041619 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» у місті Києві, МФО 380805, код ЄДРПОУ 38103811.

3. Сторони підтверджують, що на виконання пункту 6 договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу, ОСОБА_1, в рахунок погашення заборгованості, сплатив 19 грудня 2013 року 35 000,00 (тридцять п'ять тисяч) гривень на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» №265041619 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» у місті Києві, МФО 380805, код ЄДРПОУ 38103811.

4. Згідно з пунктом 6 договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу, ОСОБА_1 зобов'язується сплачувати по 35 000,00 (тридцять п'ять тисяч) гривень протягом січня, лютого та березня 2014 року (до 20 числа кожного місяця) на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» №265041619 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» у місті Києві, МФО 380805, код ЄДРПОУ 38103811.

5. Згідно з пунктом 7 договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу, ОСОБА_1 зобов'язується сплатити 85 000,00 (вісімдесят п'ять тисяч) гривень у квітні 2014 року (до 15 числа місяця) на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» №265041619 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» у місті Києві, МФО 380805, код ЄДРПОУ 38103811.

6. Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега», у випадку повного виконання ОСОБА_1 умов договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу та цієї мирової угоди, зобов'язується звільнити відповідача ОСОБА_1 та відповідача Приватне підприємство виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» (як іпотекодавця - майнового поручителя) від обов'язку сплачувати залишок заборгованості в сумі 322 760,07 (триста двадцять дві тисячі сімсот шістдесят, 07) гривень (на підставі статті 605 Цивільного кодексу України), та звернутися до відповідного органу Державної реєстраційної служби України із:

- заявою про зняття заборони відчуження з нерухомого майна (нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: місто Львів, вулиця Зелена, будинок №204), що накладена приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, при посвідчені 04.10.2006 року договору іпотеки, укладеного між ВАТ «Кредобанк» та Приватним підприємством виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В. - ПЛЮС», та зареєстрована в реєстрі за №5241;

- заявою про реєстрацію припинення іпотеки нерухомого майна (нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: місто Львів, вулиця Зелена, будинок №204), що виникла на підставі договору іпотеки, укладеного між ВАТ «Кредобанк» та Приватним підприємством виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС», посвідченого 04.10.2006 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, та зареєстрована в Державному реєстрі іпотек за №3265979.

7. Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега», підтверджує, що у випадку повного виконання ОСОБА_1 умов договору про порядок виконання грошових зобов'язань та прощення боргу та цієї мирової угоди, грошові зобов'язання відповідача ОСОБА_1 та відповідача Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» (як іпотекодавця - майнового поручителя) за кредитним договором №5117/Р, укладеним 04.10.2006 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Кредобанк», припиняються, а також припиняється право вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» до ОСОБА_1 та Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» (як іпотекодавця - майнового поручителя) за договором факторингу №44/О, укладеним 10 жовтня 2013 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ФК «Приватні інвестиції», та обтяження майна Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС», що виникло на підставі договору іпотеки, укладеного між ВАТ «Кредобанк» та Приватним підприємством виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС», посвідченого 04.10.2006 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5

Провадження в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Омега» до ОСОБА_1, Приватного підприємства виробничо-комерційна фірма «Р.Е.Й.В.-ПЛЮС» про стягнення заборгованості за кредитним договором - з а к р и т и.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий

Оригінал. Виготовлено в одному екземплярі.