Decision № 36736638, 21.01.2014, Izmail City and District Court of Odesa Oblast

Справа № 500/7410/13-ц

Провадження № 2/500/519/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

21 січня 2014 року 21 січня 2014 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Баннікової Н.В.

при секретарі -Вєлєвій А.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ізмаїл цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТ Факторинг Україна», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу - ОСОБА_2, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню,-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,209,212-215,218 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТ Факторинг Україна», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу - ОСОБА_2, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню - задовольнити.

Визнати виконавчий напис, зареєстрований у реєстрі за № 4532, виданий 11.07.2013 р. приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про звернення стягнення на нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_1 і належить на праві власності ОСОБА_1, у погашення заборгованості за кредитним договором № ML-504/024/2008 від 16.04.2008 р. в загальній сумі 32 837,76 доларів США, а у гривневому еквіваленті - 264 172,21 грн., таким, що не підлягає виконанню.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТ Факторинг Україна» (код ЕДРПОУ 36789421) на користь ОСОБА_1 (р.н.о.к.п.п. - НОМЕР_1) судовий збір в сумі 229,40 (двісті двадцять дев'ять гривень сорок копійок) грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: (підпис) Н.В. Баннікова

З оригіналом згідно:

Суддя: Н.В. Баннікова