Court ruling № 36673307, 26.12.2013, Balta District Court of Odesa Oblast

Справа № 493/849/13-ц

Номер провадження 2/493/419/13

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2013 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

Головуючого-судді НАУМЧАК Л.І.

при секретарі ШЕСТУН І.В.,

при розгляді у відкритому судовому засіданні цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ПП «Скіф» про визнання недійсним договору оренди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Балтського районного суду з позовом до ПП «Скіф» про визнання недійсним договору оренди.

Ухвалою Балтського районного суду Одеської області від 05.11.2013 року з відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області витребувано оригінал договору оренди землі від 01.01.2008 року, який укладено між ОСОБА_1 та ПП «Скіф» та зареєстрований у Балтському районному відділі Одеської регіональної філії ДЗК, про що в реєстрі земель вчинено запис від 05.03.2010 року за № 041051400066.

Однак вимоги ухвали виконано не в повній мірі, оскільки суду надано копію договору.

Враховуючи, що для розгляду даної справи необхідний оригінал договору, а сторони не можуть самі надати потрібний оригінал документу, тому виникла необхідність у витребуванні з відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області оригіналу договору оренди землі від 01.01.2008 року, який укладено між ОСОБА_1 та ПП «Скіф» та зареєстрований у Балтському районному відділі Одеської регіональної філії ДЗК, про що в реєстрі земель вчинено запис від 05.03.2010 року за № 041051400066, оскільки надані суду договори оренди містять виправлення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 137 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Витребувати з відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області та у відповідача оригінал договору оренди землі від 01.01.2008 року, який укладено між ОСОБА_1 та ПП «Скіф» та зареєстрований у Балтському районному відділі Одеської регіональної філії ДЗК, про що в реєстрі земель вчинено запис від 05.03.2010 року за № 041051400066, з подальшим поверненням оригіналу договору після закінчення розгляду справи.

Розгляд справи відкласти на 17 січня 2014 року на 11:00 годину, в судове засідання викликати всіх учасників процесу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: