Court ruling № 36596091, 09.01.2014, Donetsk District Administrative Court

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про відстрочення виконання постанови суду

09 січня 2014 року Справа № 2а/0570/11755/2012

приміщення суду за адресою: м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого - судді Бойка М.І.,

секретаря судового засідання Бондаренка Я.О.,

за участі представника заявника: Мороз С.П.,

представника позивача: не з'явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про відстрочення виконання постанови суду по справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на витрату та доставку пільгових пенсій у розмірі 5 965 123,59 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області звернулось до суду з адміністративним позовом до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на витрату та доставку пільгових пенсій у розмірі 5 965 123,59 грн.

Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 24.09.2012 року по справі №2а/0570/11755/2012 за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області заборгованості по відшкодуванню сум пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» - «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка виникла у період з 01.05.2012р. по 01.07.2012р. у розмірі 5 965 123 грн. 59 коп., стягнуто з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області заборгованість по відшкодуванню сум пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» - «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка виникла у період з 01.05.2012р. по 01.07.2012р. у розмірі 5 965 123грн. 59коп., в тому числі: за списком № 1 у розмірі 5 644 506,47 грн. та за списком № 2 у розмірі 320 617,20 грн.

23 грудня 2013 року від Державного підприємства «Дзержинськвугілля» до суду надійшла заява про відстрочення виконання зазначеної постанови строком на 5 років.

Зазначена заява обґрунтована тяжким фінансово - економічним становищем заявника.

Крім цього, заявником зазначено, що кредиторська заборгованість Державного підприємства «Дзержинськвугілля» станом на 01.12.2013р. становить - 1 149 884 грн.

З січня 2013 року підприємства, яки видобувають коксівне вугілля відчули різке падіння попиту на вугільну продукцію, падіння цін, несвоєчасні розрахунки за відвантажену вугільну продукцію. На складах Державного підприємства «Дзержинськвугілля» накопичилося понад 52,3 тис. тон вугільної продукції.

Обсяги товарної продукції у грошовому виразі за 11 місяців 2013 року склали - 190 630 тис. грн.

Державна підтримка на покриття витрат з собівартості вугілля становить 444 749 грн.

Системне недофінансування на рівні 35-40% від розрахункової державної підтримки на покриття витрат з собівартості, призвело к збиткам 11 місяців 2013 року у сумі - 154 093тис. грн.

В зв'язку зі збільшенням розміру заробітної плати, зростанню тарифів на електричну енергію, збільшенню ціни на матеріали, обладнання та послуги, зменшення ціни на вугільну продукцію та відсутність її реалізації призвели до того, що Державне підприємство «Дзержинськвугілля» несе збитки.

Представник заявника у судовому засіданні підтримав заяву у повному обсязі просив відстрочити виконання вказаної постанови суду на п'ять років.

Представник Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області направив до суду заяву в якій не заперечував проти задоволення заяви про відстрочку виконання постанови суду.

Дослідивши матеріли справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 24.09.2012 року по справі №2а/0570/11755/2012 за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області заборгованості по відшкодуванню сум пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» - «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка виникла у період з 01.05.2012р. по 01.07.2012р. у розмірі 5 965 123грн. 59коп., стягнуто з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області заборгованість по відшкодуванню сум пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» - «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка виникла у період з 01.05.2012р. по 01.07.2012р. у розмірі 5 965 123 грн. 59 коп., в тому числі: за списком № 1 у розмірі 5 644 506,47 грн. та за списком № 2 у розмірі 320 617,20 грн.

Відповідно до частини 1 статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо) особа, яка бере участь у справі, може звернутися до адміністративного суду першої інстанції із заявою про відстрочення або розстрочення виконання судового рішення.

Судом встановлено, що постановою старшого державного виконавця ППВР ВДВС Головного управління юстиції у Донецької області від 07.12.2012р. №35533217 на підставі виконавчого листа Донецького окружного адміністративного суду від 15.11.2012р. №2а/0570/11755/2012, було відкрито виконавче провадження про стягнення з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на користь на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Дзержинську Донецької області заборгованість по відшкодуванню сум пенсій, призначених відповідно до пунктів «а» - «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», яка виникла у період з 01.05.2012р. по 01.07.2012р. у розмірі 5 965 123грн. 59коп.

Проте, виконання постанови суди ускладнилось скрутним фінансовим становищем заявника.

Кредиторська заборгованість Державного підприємства «Дзержинськвугілля» на 01.12.2013р. становить - 1 149 884 грн.

З січня 2013 року підприємства, яки видобувають коксівне вугілля відчули різке падіння попиту на вугільну продукцію, падіння цін, несвоєчасні розрахунки за відвантажену вугільну продукцію. На цей час на складах Державного підприємства «Дзержинськвугілля» накопичилося понад 52,3тис. тон вугільної продукції.

Обсяги товарної продукції у грошовому виразі за 11 місяців 2013 року склали - 190 630 тис. грн.

Державна підтримка на покриття витрат з собівартості вугілля складає - 444 749тис. грн.

Системне недофінансування на рівні 35-40% від розрахункової державної підтримки на покриття витрат з собівартості, призвело к збиткам 11 місяців 2013 року у сумі - 154 093тис. грн.

В зв'язку зі збільшенням розміру заробітної плати, зростанню тарифів на електричну енергію, збільшенню ціни на матеріали, обладнання та послуги, зменшення ціни на вугільну продукцію та відсутність її реалізації призвели до того, що Державне підприємство «Дзержинськвугілля» несе збитки.

З урахуванням викладеного, суд приймає до уваги посилання заявника про неможливість одночасного стягнення коштів в рахунок погашення наявного боргу в сумі 5 965 123 грн. 59 коп., та наявність обставин, що ускладнюють виконання постанови Донецького окружного адміністративного суду від 24.09.2012 року в адміністративній справі № 2а/0570/11755/2012, у зв'язку із чим суд вважає за необхідне задовольнити заяву Державного підприємства «Дзержинськвугілля» та відстрочити виконання постанови по даній справі строком на п'ять років.

На підставі вищевикладеного, керуючись статями 160, 165, 186, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про відстрочення виконання постанови суду по справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на витрату та доставку пільгових пенсій у розмірі 5 965 123,59 грн., - задовольнити.

Відстрочити виконання постанови від 24 вересня 2012 року по справі №2а/0570/11755/2012 за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на витрату та доставку пільгових пенсій у розмірі 5 965 123,59 грн. строком на п'ять років.

Вступна та резолютивна частини ухвали прийняті у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 09 січня 2014 року у присутності представників сторін.

Ухвала у повному обсязі буде складена 14 січня 2014 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Бойко М.І.