Court ruling № 36509786, 31.10.2013, Yasynuvata City and District Court of Donetsk Oblast

Справа №250/3906/13-ц

Номер провадження2/250/1490/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2013 р. м. Ясинувата

Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області в складі

головуючого суддіЧернота С.В.,

при секретарі Зайцевій О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Південний берег» про захист прав споживачів, -

В с т а н о в и в :

Позивач звернувся до Ясинуватського міжрайонного суду Донецької області із позовом до ТОВ «Південний берег» про захист прав споживачів.

Від представника позивача надійшла заява про зупинення провадження по цивільній справі до винесення рішення по апеляційній скарзі на рішення по адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Південний берег" до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в АРК про визнання протиправним та скасування наказу, що знаходиться на розгляді у Севастопольському апеляційному адміністративному суді.

У попереднє судове засідання сторони не зявилися, з невідомих суду причин.

Судом встановлено, що в провадженні Севастопольського апеляційного адміністративного суду знаходиться апеляційна скарга на рішення по адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Південний берег" до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в АРК про визнання протиправним та скасування наказу.

Рішення по справі має значення для всебічного та обґрунтованого розгляду даної позовної заяви, тому суд вважає за необхідне, відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України зупинити провадження по справі у звязку з неможливістю розгляду справи до вступу рішення по справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Південний берег" до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в АРК про визнання протиправним та скасування наказу в законну силу.

На підставі викладеного, керуючись ст. 130, п.4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Зупинити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Південний берег» про захист прав споживачів до вирішення адміністративної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Південний берег" до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в АРК про визнання протиправним та скасування наказу

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_2