26.07.2013
Справа № 271/3893/13-а
Провадження № 2-а/271/101/13
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 липня 2013 року.
Червоногвардійський районний суд міста Макіївки Донецької області у складі:
головуючого судді Кононихіної Н.Ю.,
при секретарі Кулініч Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Макіївці справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення в Червоногвардійському районі м. Макіївки про стягнення недоотриманої суми за 2013 рік, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення в Червоногвардійському районі м. Макіївки про стягнення недоотриманої суми за 2013 рік, в обґрунтування якого зазначив, що вона є інвалідом 2ї групи ЧАЕС та знаходиться на обліку в Червоногвардійському УПСЗН м. Макіївки. Відповідно до ст. 48 ЗУ про статус і соціальний захист громадян, потерпілих в наслідок Чорнобильської катастрофи позивачці передбачені щорічні компенсаційні виплати у розмірі пять мінімальних заробітних плат за кожен рік.
Червоногвардійський УПСЗН м. Макіївки за 2013 рік виплатило їй у розмірах встановлених постановою КМУ 120 грн. за 2013 рік.
Дії відповідача носять неправомірний характер, тому вона змушена звернутись до суду для захисту своїх конституційних прав.
Позивачка наполягає виплатити їй компенсацію, як гласить ст. 48 Закону України, тобто у розмірі 5-ти мінімальних заробітних плат.
Розмір мінімальної заробітної плати визначається на момент здійснення виплати.
Ст. 19 ЗУ «Про соціальні стандарти» встановлено, що виключно законами України встановлюються розміри мінімальної заробітної плати.
Відповідно до ст. 10 ЗУ «Про заробітну плати» встановлено, що розмір мінімальної заробітної плати встановлюється Верховною Радою України у законі про Державний бюджет України.
Позивачка у судовому засіданні свої позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила суд їх задовольнити.
Представник відповідача у судовому засіданні заперечувала проти задоволення позовних вимог.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, відповідача приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення в Червоногвардійському районі м. Макіївки про стягнення недоотриманої суми за 2013 рік необхідно задовольнити.
У судовому засіданні встановлено, що позивачка є інвалідом 2ї групи ЧАЕС та знаходиться на обліку в Червоногвардійському УПСЗН м. Макіївки. Відповідно до ст. 48 ЗУ про статус і соціальний захист громадян, потерпілих в наслідок Чорнобильської катастрофи позивачці передбачені щорічні компенсаційні виплати у розмірі пять мінімальних заробітних плат за кожен рік.
Червоногвардійський УПСЗН м. Макіївки за 2013 рік виплатило їй у розмірах встановлених постановою КМУ 120 грн. за 2013 рік.
Дії відповідача носять неправомірний характер, тому вона змушена звернутись до суду для захисту своїх конституційних прав.
Позивачка наполягає виплатити їй компенсацію, як гласить ст. 48 Закону України, тобто у розмірі 5-ти мінімальних заробітних плат.
Розмір мінімальної заробітної плати визначається на момент здійснення виплати.
Ст. 19 ЗУ «Про соціальні стандарти» встановлено, що виключно законами України встановлюються розміри мінімальної заробітної плати.
Відповідно до ст. 10 ЗУ «Про заробітну плати» встановлено, що розмір мінімальної заробітної плати встановлюється Верховною Радою України у законі про Державний бюджет України.
На підставі вищевикладеного, ст.ст. 6-11, 18, 19, 71 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення в Червоногвардійському районі м. Макіївки про стягнення недоотриманої суми за 2013 рік задовольнити.
Стягнути з Червоногварійдського УПСЗН м. Макіївки допомогу на оздоровлення за 2013 рік у розмірах встановлених законодавством України за ст. 48 ЗУ «Про статус та соціальний захист громадян, потерпілих в наслідок Чорнобильської катастрофи» та виплатити ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 5000 (пять тисяч) гривень.
Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через даний районний суд протягом десяти днів з моменту отримання її копії.
Суддя:
The court decision No. 36508945, Berestovskyi District Court of Makiivka City (until 25.04.2025 - Chervonohvardiiskyi District Court of Makiyivka City) was adopted on 26.07.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 271/3893/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: