Court ruling № 36404017, 08.09.2011, Khmelnytskyi District Administrative Court

Копія

Справа № 2270/8392/11

У Х В А Л А

08 вересня 2011 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі:головуючого-суддіКасапа В.М. при секретарі Федику Р.С.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Хмельницького адміністративну справу за позовом прокурора Новоушицького району в інтересах держави в особі Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області до приватного підприємства "Енергосистема" про стягнення економічних санкцій, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до приватного підприємства "Енергосистема" про стягнення економічних санкцій в сумі 730144 грн. 86 коп. на виконання рішення № 160 від 16.05.2011 року.

Представник відповідача просить зупинити провадження по справі до набрання законної сили рішенням у справі за його позовом до Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання недійсними та скасування рішення № 160 від 16.05.2011 року.

Згідно п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Заслухавши пояснення представника відповідача, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки відповідно до ухвали цього суду від 08 серпня 2011 року відкрито провадження за позовом відповідача до Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання недійсними та скасування рішення № 160 від 16.05.2011 року..

Керуючись п.3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд , -

У Х В А Л И В:

зупинити провадження у справі №2270/8392/11 за позовом прокурора Новоушицького району в інтересах держави в особі Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області до приватного підприємства "Енергосистема" про стягнення економічних санкцій до набрання законної сили рішенням у справі за позовом приватного підприємства "Енергосистема" до Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання недійсним та скасування рішення № 160 від 16.05.2011 року.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя/підпис/ "Згідно з оригіналом" Суддя В.М. Касап