К О П І Я
Провадження № 33/792/248/13
Справа № 680/1371/13-п Головуючий в 1-й інстанції Яцина О.І.
Категорія: ч. 2 ст. 85 КУпАП Доповідач Болотін С.М.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 грудня 2013 року м. Хмельницький
Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Хмельницької області Болотін С.М., при секретарі Слюсар О.А., з участю представників ДП «Новоушицьке лісове господарства» ОСОБА_2 та ОСОБА_3, розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_4 на постанову судді Новоушицького районного суду від 28 листопада 2013 року,-
В с т а н о в и в :
Постановою судді Новоушицького районного суду від 28 листопада 2013 року
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. В. Яромирка Городоцького району Хмельницької області, жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, одруженого, на утримані 4 осіб, лісника ДП Хмельницьке обласне спеціалізоване лісогосподарське агропромислове підприємство «Хмельницькоблагроліс», -
визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 85 КУпАП, та накладено стягнення у вигляді штрафу в розмірі 1700 грн. з конфіскацією рушниці «Hatsan», 12 калібру, НОМЕР_1 та незаконно добутих об'єктів тваринного світу - зайця, які знаходяться в Новоушицькому РВ УМВС України в Хмельницькій області.
За постановою судді, 1 листопада 2013 року біля 22 год. 15 хв. ОСОБА_4 здійснював полювання на території Вахновецької сільської ради поряд с. Губарів Новоушицького району в недозволений час з використанням автомобіля «УАЗ», який належить ОСОБА_5, під час якого незаконно добув одного зайця, чим порушив вимоги п. 3 ст. 20 ЗУ «Про мисливське господарство і полювання» та скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 85 КУпАП.
В поданій апеляційній скарзі ОСОБА_4 просить постанову судді змінити, оскільки на його думку, суддя незаконно і необґрунтовано постановив рішення про притягнення його до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 85 КУпАП. Стверджує, що в його діях відсутній склад правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 85 КУпАП, так як він вчинив правопорушення, передбачене ч. 1 даної норми Закону. На його думку суддею не враховано, що він має постійне місце проживання, характеризується позитивно, працює, має на утриманні чотирьох осіб, полювання є єдиним засобом для існування його родини, розкаявся у вчиненому, зі своєї поведінки зробив відповідні висновки.
Заслухавши пояснення ОСОБА_4 на підтримання апеляційної скарги з посиланням на зазначені в ній доводи, думку представників ДП «Новоушицьке лісове господарства», які просять апеляцію залишити без задоволення, а постанову - без зміни, перевіривши матеріали справи, вважаю, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає, виходячи з наступних підстав.
Як убачається з матеріалів справи, з'ясування обставин у справі проведено з дотриманням вимог закону, таких порушень цього закону, які були б істотними і тягли за собою скасування судового рішення, у справі не допущено, а висновок судді про доведеність вини ОСОБА_4 у вчиненні правопорушення при зазначених у постанові обставинах відповідає матеріалам справи та ґрунтується на досліджених в судовому засіданні доказах.
Доводи апеляційної скарги ОСОБА_4 про те, що встановлення обставин в справі проведено упереджено, без з'ясування даних, які мають значення для встановлення істини у справі, є необґрунтованими і спростовуються зібраними у справі та дослідженими суддею доказами.
Зокрема, в процесі розгляду справи ОСОБА_4 не заперечував та ствердив обставини добування одного зайця 01.11.2013 року поряд с. Губарів Новоушицького району внаслідок порушення правил полювання, в своїх діях каявся.
Підтвердив вказані обставини ОСОБА_4 і в процесі апеляційного розгляду, ствердивши час, місце та спосіб порушення правил полювання 01.11.2013 року.
Показаннями представників ДП «Новоушицьке лісове господарство» ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про те, що саме ОСОБА_4 в порушення вимог правил полювання, в нічну пору, з використанням транспортного засобу, за допомогою мисливської рушниці, 01.11.2013 року незаконно добув одного зайця.
Даними протоколу розтину трупа тварини № 27 від 06.11.2013 року стверджується, що причиною смерті виявлено та вилученого у ОСОБА_4 зайця є кровотеча та зупинка серця внаслідок ушкодження металевими предметами діаметром 3 мм (а.с. 4-5).
Аналізуючи висновки лабораторії ветеринарної медицини в № 27 від 06.11.2013 року в сукупності з іншими дослідженими доказами, вважаю, що виявленні в трупі зайця металеві предмети, випущені з мисливської рушниці, оскільки саме за допомогою мисливської рушниці ОСОБА_4 займався полюванням, грубо порушуючи встановлені правила.
Жодних належних та допустимих доказів, які б викликали сумніви у об'єктивності вищевказаних матеріалів, їх фальсифікації, ОСОБА_4 не надано, не здобуто таких і в процесі апеляційного розгляду, а тому законні підстави для їх відхилення у суду відсутні.
Наведені докази повністю спростовують доводи апеляційної скарги про необґрунтованість притягнення ОСОБА_4 до адміністративної відповідальності та порушення його прав в процесі розгляду справи по суті.
За таких обставин приходжу до переконання, що докази вчинення правопорушення ОСОБА_4, які покладені суддею в основу постанови, були отриманні з дотриманням вимог КУпАП.
В справі не встановлено жодного належного, переконливого та об'єктивного доказу щодо застосування відносно ОСОБА_4, понятих по справі заборонених законодавством методів з'ясування обставин справи, не здобуто таких і в процесі апеляційного розгляду.
З огляду на те, що наслідком протиправних дій ОСОБА_4 стало добування зайця, це виключає кваліфікацію його діянь за ч. 1 ст. 85 КУпАП, в чому намагається переконати суд останній.
Заперечуючи свою вину у вчиненні правопорушення саме за ч. 2 ст. 85 КУпАП, ОСОБА_4 використовує подвійні стандарти, бачучи та декларуючи виключно свої права, при цьому повністю ігноруючи свої обов'язки, оскільки чинне законодавство покладає на осіб обов'язок неухильно дотримуватися вимог правил полювання, а не давати оцінку останнім.
Ретельно проаналізувавши докази в їх сукупності суддя дав їм належну оцінку і прийшов до обґрунтованого висновку про доведеність вини ОСОБА_4 у порушенні вимог п. 3 ст. 20 ЗУ «Про мисливське господарство і полювання» та вчинені адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 85 КУпАП.
Накладене на ОСОБА_4 адміністративне стягнення відповідає вимогам ст. 33 КУпАП. При цьому суддею були враховані ті обставини, на які є посилання в апеляційній скарзі.
Разом з тим враховуючи обставини вчинення адміністративного правопорушення, з використанням рушниці, суспільну небезпечність вчиненого правопорушення, підстав для пом'якшення накладеного адміністративного стягнення особі, яка притягнута до адміністративної відповідальності не знаходжу.
Зазначене стягнення за своїм видом та розміром є необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_4 та запобігання вчиненню нових правопорушень.
А тому не можу погодитись з твердженням апелянта про накладення явно несправедливого стягнення внаслідок його суворості.
З урахуванням наведеного, підстав для зміни постанови, а також для її скасування не вбачається.
Посилання ОСОБА_4 на те, що полювання є єдиним засобом для утримання сім'ї, є безпідставним та таким, що не узгоджується з матеріалами справи.
Зокрема, як стверджується матеріалами справи та сам ОСОБА_4 не заперечує, він працевлаштований, де отримує сталі, стабільні доходи, за рахунок яких утримує родину.
За таких обставин, враховуючи, що ОСОБА_4 не є професійним мисливцем, доходи отримує з іншого джерела прибутку, його посилання на вказані обставини не заслуговують на увагу та підлягають відхиленню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 293, 294 КУпАП, -
П о с т а н о в и в :
Постанову судді Новоушицького районного суду від 28 листопада 2013 року щодо ОСОБА_4 залишити без зміни, а апеляційну скаргу особи, яка притягнута до адміністративної відповідальності, - без задоволення.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду
Хмельницької області Болотін С.М.
The court decision No. 36328321, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal was adopted on 23.12.2013. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 680/1371/13-п. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: