№ 36250153, 19.12.2013, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА/P>

01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

Вн. № 27/361

ss="fs115">П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

19 грудня 2013 року № 826/18599/13-а

за позовом

Корсунь-Шевченківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Черкаській області

до

Акціонерного товариства закритого типу "Аграрно-екологічне об'єднання "Трахтемирів"

про

стягнення заборгованості в розмірі 7 922,48 грн.

Суддя О.В.Головань

Обставини справи:

Корсунь-Шевченківська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Черкаській області звернулася до Окружного адміністративного суду м. Києва із позовом про стягнення з Акціонерного товариства закритого типу "Аграрно-екологічне об'єднання "Трахтемирів" (ідентифікаційний код - 24735841) податкового боргу у розмірі 7 922,48 грн.

У судовому засіданні 16.12.2013 р. оголошено ухвалу про перехід до розгляду справи в порядку письмового провадження згідно із ч. 6 ст. 128 КАС України.

Дослідивши матеріали справи, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Акціонерне товариство закритого типу "Аграрно-екологічне об'єднання "Трахтемирів" (надалі - відповідач) перебуває на обліку як платник податків в Державній податковій інспекції у Шевченківському районі Головного управління Міністерства доходів і зборів України у м. Києві.P>

Відповідач перебуває на обліку як платник земельного податку з юридичних осіб та орендної плати з юридичних осіб в Корсунь-Шевченківській об'єднаній державній податковій інспекції Головного управління Міндоходів у Черкаській області (надалі – позивач).

Відповідач має заборгованість із земельного податку з юридичних осіб та орендної плати з юридичних осіб у розмірі 7 922,48 грн. (752,42 грн. – із земельного податку з юридичних осіб; 7 170,06 грн. – із орендної плати з юридичних осіб, з яких 63,60 грн. - пеня).

Відповідач самостійно визначив податкові зобов’язання шляхом подання до Канівської об’єднаної державної податкової інспекції ДПС податкових декларацій:

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2012 рік від 16.02.2012 р., згідно з якою річна сума орендної плати, яка підлягає сплаті за даними платника - 25 976,00 грн.;

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2013 рік від 19.02.2013 р., згідно з якою річна сума орендної плати, яка підлягає сплаті за даними платника - 25 976,00 грн.;

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2012 рік від 16.02.2012 р., згідно з якою річна сума земельного податку, яка підлягає сплаті за даними платника - 500,00 грн.;

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2013 рік від 19.02.2013 р., згідно з якою річна сума земельного податку, яка підлягає сплаті за даними платника - 802,27 грн.

Згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2013 р. № 229 "Про утворення територіальних органів Міністерства доходів і зборів" було утворено як юридичну особу публічного права, зокрема, територіальний орган Міністерства доходів і зборів - Головне управління Міндоходів у Черкаській області та реорганізовано Канівську об’єднану державну податкову інспекцію ДПС шляхом приєднання до Корсунь-Шевченківської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів.

Відповідно до п. 57.1 ст. 57 Податкового кодексу України платник податків зобов’язаний самостійно сплатити суму податкового зобов’язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10-ти календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбачено цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків встановлених цим Кодексом.

У зв’язку з несвоєчасним погашенням відповідачем податкових зобов’язань, визначених у податковій декларації з орендної плати з юридичних осіб, позивачем було нараховано пеню у розмірі 63,60 грн.

Згідно з п. 59.1 ст. 59 Податкового кодексу України, у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу.

Позивачем було винесено податкову вимогу форми "Ю" № 92 від 06.07.2012 р. на суму 1 186,71 грн.

Зазначену вимогу було отримано відповідачем, що підтверджується розпискою про отримання. Вимогу відповідачем оскаржено не було.

18.04.2013 р. в державному реєстрі обтяжень рухомого майна було зареєстровано за номером 40468033 публічне обтяження майна відповідача згідно з актом опису № 31 від 18.04.2013 р.

Таким чином, відповідач має заборгованість із земельного податку з юридичних осіб та орендної плати з юридичних осіб у розмірі 7 922,48 грн. (752,42 грн. – із земельного податку з юридичних осіб; 7 170,06 грн. – із орендної плати з юридичних осіб, з яких 63,60 грн. - пеня), що підтверджується обліковими картками відповідача.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Згідно із п. 16.1.4 ст. 16 Податкового кодексу України платник податків зобов’язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 3 ст. 9 Закону "Про систему оподаткування" платник податків зобов’язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені терміни.

Згідно із п. 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України, податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Згідно з п. 95.1 ст. 95 Податкового кодексу України, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Відповідно до п. 95.3 ст. 95 Податкового кодексу України, стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну податкову службу в Україні", завданням органів державної податкової служби є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі - податки, інші платежі).

Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону органи державної податкової служби України у своїй діяльності керуються Конституцією України, законами України, іншими нормативно-правовими актами органів державної влади, а також рішеннями Верховної Ради Автономної Республіки Крим і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування з питань оподаткування, виданими у межах їх повноважень.

Відповідно до пункту 11 статті 10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Згідно з п. 20.1.18 ст. 20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, ст. 160-163, 186 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з розрахункових рахунків Акціонерного товариства закритого типу "Аграрно-екологічне об'єднання "Трахтемирів" (ідентифікаційний код - 24735841) на користь Державного бюджету України суму податкового боргу у розмірі 7 922,48 грн.

3. Постанова може бути оскаржена в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя О.В.Головань

Повний текст постанови

виготовлено і підписано 19.12.13 р.