log in
ENG
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
УХВАЛА
Справа № 910/796/13 16.12.13
За позовом Публічного акціонерного товариства "Банк Кіпру"
До Товариства з обмеженою відповідальністю "ГАЗБУДІНВЕСТ"
Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінбудінвест"
про стягнення 5327045,52 грн.
Суддя Полякова К.В.
Представники: не викликались,
СУТЬ СПОРУ:
Публічне акціонерне товариство "Банк Кіпру" звернувся до Господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГАЗБУДІНВЕСТ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінбудінвест" про стягнення заборгованості за кредитним договором № 14-607/2010 від 21.09.2010 у сумі 5327045,52 грн. та звернення стягнення на майно, що є предметом іпотеки.
Рішенням господарського суду міста Києва від 10.09.13 у справі № 910/796/13 позов Публічного акціонерного товариства «Банк Кіпру» задоволено повністю.
На виконання вказаного рішення суду 28.11.13 видано відповідні накази.
При виготовленні рішення суду від 10.09.13 допущено описку у резолютивній частині рішення, так в тексті рішення у другому абзаці помилково зазначено: « - Іпотечного договору від 21.09.2010, посвідченого нотаріально приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Петровою C. М. за реєстровим номером 2675 а саме: нежитлові приміщення загальною площею 774,7 кв.м. на першому та другому поверхах житлового будинку літ. А-19, який розташований за адресою: Донецька область, м. Донецьк, проспект Титова, будинок 10 а (десять "а"); Опис об'єкта: приміщення розташовані на першому поверсі: зала-1, площею 238,5 кв.м.; санвузол-2 площею 2,3 кв.м.; робоча кімната-3 площею 83,4 кв.м.; загальною площею приміщень 324,2 кв.м., що складає 14/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2248 кв.м. у підвалі, нгиїейшому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19; приміщення розташованої на другому поверсі: приміщення-1 площею 438,0 кв.м.; мусоропровід-УІ площею 2,6 кв.м.; підсобне приміщення-VII площею 9,9 кв.м.; загальною площею приміщень 450,5 кв.м., що складає 20/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею приміщень 774,7 кв.м., що складає 34/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2348,8 кв.м. у підвалі, на першому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19, що належать на праві власності Товариству з обмеженою відповідальністю "Газбудінвест". Оціночна вартість предмета іпотеки 3612100(три мільйони шістсот дванадцять тисяч сто гривень) гривень 00 копійок без ПДВ.».
Як передбачено нормами ст. 89 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Частиною 2 статті 89 ГПК України, про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Відповідно до ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
З огляду на наведене, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки у наказі від 28.11.13 у справі № 910/796/13 щодо опису іпотечного договору від 21.09.10 року.
Виходячи з викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд м. Києва, -
УХВАЛИВ:
1. Виправити описку, допущену у рішенні Господарського суду міста 10.09.13 у справі № 910/796/13 у резолютивній частині рішення, вірно вказавши: « - Іпотечного договору від 21.09.2010, посвідченого нотаріально приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Петровою C. М. за реєстровим номером 2675 а саме: нежитлові приміщення загальною площею 774,7 кв.м. на першому та другому поверхах житлового будинку літ. А-19, який розташований за адресою: Донецька область, м. Донецьк, проспект Титова, будинок 10 а (десять "а"); Опис об'єкта: приміщення розташовані на першому поверсі: зала-1, площею 238,5 кв.м.; санвузол-2 площею 2,3 кв.м.; робоча кімната-3 площею 83,4 кв.м.; загальною площею приміщень 324,2 кв.м., що складає 14/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2248 кв.м. у підвалі, першому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19; приміщення розташованої на другому поверсі: приміщення-1 площею 438,0 кв.м.; мусоропровід-УІ площею 2,6 кв.м.; підсобне приміщення-VII площею 9,9 кв.м.; загальною площею приміщень 450,5 кв.м., що складає 20/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею приміщень 774,7 кв.м., що складає 34/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2348,8 кв.м. у підвалі, на першому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19, що належать на праві власності Товариству з обмеженою відповідальністю "Газбудінвест". Оціночна вартість предмета іпотеки 3612100(три мільйони шістсот дванадцять тисяч сто гривень) гривень 00 копійок без ПДВ.».
2. Виправити допущену у наказі від 28.11.13 помилку: « - Іпотечного договору від 21.09.2010, посвідченого нотаріально приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Петровою C. М. за реєстровим номером 2675 а саме: нежитлові приміщення загальною площею 774,7 кв.м. на першому та другому поверхах житлового будинку літ. А-19, який розташований за адресою: Донецька область, м. Донецьк, проспект Титова, будинок 10 а (десять "а"); Опис об'єкта: приміщення розташовані на першому поверсі: зала-1, площею 238,5 кв.м.; санвузол-2 площею 2,3 кв.м.; робоча кімната-3 площею 83,4 кв.м.; загальною площею приміщень 324,2 кв.м., що складає 14/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2248 кв.м. у підвалі, першому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19; приміщення розташованої на другому поверсі: приміщення-1 площею 438,0 кв.м.; мусоропровід-УІ площею 2,6 кв.м.; підсобне приміщення-VII площею 9,9 кв.м.; загальною площею приміщень 450,5 кв.м., що складає 20/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею приміщень 774,7 кв.м., що складає 34/100 частин від нежитлового приміщення загальною площею 2348,8 кв.м. у підвалі, на першому, другому, третьому поверхах житлового будинку літ. А-19, що належать на праві власності Товариству з обмеженою відповідальністю "Газбудінвест". Оціночна вартість предмета іпотеки 3612100(три мільйони шістсот дванадцять тисяч сто гривень) гривень 00 копійок без ПДВ.».
У іншій частині наказ від 28.11.13 у справі № 910/796/13 залишити без змін.
Суддя К.В. Полякова
The court decision No. 36237400, Commercial Court of Kyiv was adopted on 16.12.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 910/796/13. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome