Decision № 36218683, 19.12.2013, Yevpatoria City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Approval Date
19.12.2013
Case No.
106/8760/13-ц
Document №
36218683
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 106/8760/13-ц

Провадження № 2/106/2248/2013

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.12.2013 року Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим

у складі:

головуючого - судді Ружицької Т.В. за участю секретаря - Куртусманової Д.Б. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Євпаторії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до фізичної особи-приватного підприємця ОСОБА_2 про визнання трудового договору недійсним та розірвання,

В С Т А Н О В И В:

До Євпаторійського міського суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до фізичної особи-приватного підприємця ОСОБА_2 про визнання трудового договору недійсним та розірвання. Свої вимоги мотивує тим, що 30 квітня 2002 року між нею і фізичною особою - приватним підприємцем було укладено трудовий договір, за яким вона повинна була працювати продавцем непродовольчих товарів. Зазначений договір було зареєстровано у Євпаторійському міському центрі зайнятостя 21 червня 2002 року за № 882. Деякий час вона працювала в смт. Заозерне на лотку продавцем книг і журналів. Вона надала відповідачці бланк трудової книжки для її оформлення, але через кілька днів вона повернула їй трудову книжку без оформлення, пояснивши, що не може її оформити. Оскільки запис у трудовій книжці не проводився, то вона й не зверталася у центр зайнятості для реєстрації відомостей про припинення праці. З 2012 року вона працювала в пансіонаті ДОТ «Лучистий», але у зв'язку із закінченням строку сезонної роботи, була звільнена з 16 листопада 2012 року. Після звільнення, вона звернулася у центр зайнятості, де вияснилося, що відповідачка не надавала відомостей щодо її непрацевлаштування по укладеному трудовому договору, а тому вона вважається такою, що працює у відповідачки, у зв'язку з чим їй відмовили у постановці на облік як безробітної. В усній формі відповідачка їй пояснила, що припинила підприємницьку діяльність і відомості у центр зайнятості подавати не буде. Її (позивачки) письмове звернення від 07 листопада 2013 року до відповідачки про припинення трудового договору залишилось без відповіді. Просить визнати недійсним та розірвати трудовий договір від 30 квітня 2002 року, що укладений між нею та відповідачкою.

В судовому засіданні позивачка свої вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Відповідачка в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином ( а.с.17), про причини неявки суд не повідомила, з заявами та клопотаннями до суду не зверталася. При таких обставинах суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідачки.

Вислухавши доводи позивачки, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх належними доказами, суд вважає, що позов обгрунтований та підлягає задоволенню за наступними підставами.

Судом встановлено, що між позивачкою - ОСОБА_1 та відповідачкою - фізичною особою -підприємцем ОСОБА_2, 30 квітня 2002 року було укладено трудовий договір б/н, який зареєстровано у Євпаторійському міському центрі зайнятостя 21 червня 2002 року за № 882, про що зроблений відповідний запис на договорі ( а.с.а.с.5-6).

Прізвище позивачки «ОСОБА_1» змінено на «ОСОБА_1», у зв'язку з укладенням шлюбу 31 серпня 2007 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб ( а.с.10).

Деякий час позивачка працювала в смт. Заозерне продавцем на лотку книг і журналів, та для її оформлення, вона надала відповідачці бланк трудової книжки, але через кілька днів відповідачка повернула їй трудову книжку без оформлення, пояснивши, що не може її оформити.

З 2012 року позивачка працювала в пансіонаті ДОТ «Лучистий», але у зв'язку із закінченням строку сезонної роботи, була звільнена з 16 листопада 2012 року, що підтверджується трудовою книжкою ( а.с.19).

Після звільнення, позивачка звернулася у Євпаторійський міський центр зайнятості для постановки на облік як безробітна, але вияснилося, що відповідачка не надавала відомостей щодо її непрацевлаштування по укладеному трудовому договору, а тому вона вважається такою, що працює у відповідачки, у зв'язку з чим їй було відмовлено у постановці на облік.

За захистом своїх порушених прав позивачка зверталася із заявою до прокуратури, але її заява була перенаправлена до Державної інспекції з питань праці ( а.с.7).

Листом від 11 березня 2013 року за № Ф-16/1/01-18, заступником директора Центру зайнятості АР Крим їй було повідомлено, що для отримання статусу безробітної, їй необхідно разом з фізичною особою -підприємцем ОСОБА_2 звернутися до центру зайнятості для зняття з реєстрації трудового договору ( а.с.8).

07 листопада 2013 року позивачка звернулася до відповідачки у письмовій формі та просила її протягом тижневого строку після отримання звернення, повідомити дату та час прибуття у Євпаторійський міський центр зайнятості для зняття з реєстрації трудового договору, але її звернення залишилось без відповіді ( а.с.а.с.3,4, 20).

Відповідно до ч.3 ст. 38 КЗпП України, робітник має право у визначений ним строк розірвати трудовий договір за власним бажанням, якщо власник або уповноваженим ним орган не виконує законодавство про працю, умови колективного або трудового договору.

Таким чином, суд вважає необхідним визнати недійсним та розірвати трудовий договір б/н від 30 квітня 2002 року, що укладений між сторонами у справі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачки на користь держави необхідно стягнути судовій збір у розмірі 229 грн. 40 коп..

На підставі ст. ст.36,38 КЗпП України, керуючись ст. ст. 10, 11,57- 60, 209, 212, 214, 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до фізичної особи-приватного підприємця ОСОБА_2 про визнання недійсним та розірвання трудового договору,- задовольнити.

Визнати недійсним та розірвати трудовий договір б/н від 30 квітня 2002 року, укладений між ОСОБА_1 та фізичною особою-приватним підприємцем ОСОБА_2, що зареєстрований у Євпаторійському міському центрі зайнятостя 21 червня 2002 року за № 882.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1) на користь держави судовий збір у розмірі 229 грн. 40 коп. ..( отримувач коштів - УК в м. Євпаторія, -22030001, код отримувача ( ЄДРПОУ) - 37940108, банк отримувача - ГУ ДКСУ в АРК, м. Сімферополь, код банку отримувача МФО) - 824026, рахунок отримувача - 31214206700015, код класифікації доходів бюджету - 22030001, код ЄДРПОУ суду - 02897098, судовий збір, п.1.2.).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 20 грудня 2013 року.

СУДДЯ Т.В.РУЖИЦЬКА

Часті запитання

Який тип судового документу № 36218683 ?

Документ № 36218683 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 36218683 ?

Дата ухвалення - 19.12.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 36218683 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 36218683 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 36218683, Yevpatoria City Court of the Autonomous Republic of Crimea

The court decision No. 36218683, Yevpatoria City Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 19.12.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 36218683 refers to case No. 106/8760/13-ц

This decision relates to case No. 106/8760/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 36218680
Next document : 36218685