Decision № 36209692, 23.12.2013, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

2/359/3468/2013 359/10643/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 грудня 2013 р. Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кабанячий Ю.В.,

при секретарі Тоцькій К.О.,

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника третьої особи ОСОБА_3

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бориспіль справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог Приватне акціонерне товариство «Українська страхова компанія «Княжа Вієнна Іншуранс груп» про відшкодування моральної шкоди, завданих внаслідок вчинення злочину суд,-

ВСТАНОВИВ:

Викладення мотивувальної частини рішення потребує тривалого часу, тому суд оголошує лише його вступну та резулятивну частину.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10,60,61,88, 208, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_3( ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, фактичне місце проживання: АДРЕСА_3) на користь ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, проживаючої за адресою:08300, АДРЕСА_2) моральну шкоду в розмірі 5000 (п'ять тисяч) грн.

Стягнути з ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_3(ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, фактичне місце проживання: АДРЕСА_3) на користь держави (рр №31216206700004, МФО 821018, код ЄДРПОУ 38007070, Бориспільське УДКСУ Київської області, ГУДКУ у Київській області) судовий збір в розмірі 50 (п'ятдесят) грн.

Повне рішення буде виготовлено на протязі п'яти днів з дня проголошення короткого.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з часу оголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ю.В.Кабанячий