Court ruling № 36184036, 17.12.2013, Luhansk District Administrative Court

10.1

УХВАЛА

Про зупинення провадження

17 грудня 2013 року Справа № 812/9770/13-а

Луганський окружний адміністративний суд у складі:

судді Борзаниці С.В.

при секретарі Величко Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом державного підприємства «Антрацит» до Управління Пенсійного фонду України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області про скасування рішення №30.07.2013 №1463, -

ВСТАНОВИВ:

До Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов державного підприємства «Антрацит» до Управління Пенсійного фонду України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області про скасування рішення №30.07.2013 №1463.

16 грудня 2013 року від представника відповідача до Луганського окружного адміністративного суду надійшло клопотання про зупинення провадження по справі до 17.01.2014 у зв'язку з необхідністю надання часу для примирення сторін.

17 грудня 2013 року від представника позивача до Луганського окружного адміністративного суду надійшло клопотання про зупинення провадження по справі до 17.01.2014 у зв'язку з необхідністю надання часу для примирення сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з п. 4 ч.1 ст. 156 КАС України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Оскільки від обох сторін до суду надійшли клопотання про надання їм часу для примирення до 17.01.2014, суд вважає за необхідне зупинити провадження по справі.

Керуючись ст. 156 КАС України суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за адміністративним позовом державного підприємства «Антрацит» до Управління Пенсійного фонду України в м. Антрациті та Антрацитівському районі Луганської області про скасування рішення №30.07.2013 №1463 зупинити до 15 січня 2014 року до 14 год. 40 хв. у зв'язку з необхідністю надання часу для примирення сторін.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

СуддяС.В. Борзаниця