Court ruling № 36172274, 16.12.2013, Kerch City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 107/703/13-ц

Провадження № 2/107/666/13

Ухвала

Іменем України

16 грудня 2013 року

Керченський міський суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді Кисельова Є.М.

при секретарі Дробот К.М.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Керч цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду та, уточнюючи позовні вимоги, просить суд поділити майно, яке було придбане ним та ОСОБА_2 за час перебування у шлюбі.

ОСОБА_2 просить поділити майно подружжя, визнавши за нею право власності на ? частку житлового будинку № 136 по вулиці Кулакова Генерала у м. Керчі, стягнути на її користь грошову компенсацію вартості частки майна в сумі 98 725 грн. та зобовязати ОСОБА_1 повернути особисто належне їй майно.

У судовому засіданні сторони надали суду заяву про визнання мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зазначена заява, укладена і підписана сторонами, приєднана до матеріалів справи.

Сторонам розяснено наслідки такого рішення і закриття провадження у справі, що передбачені ч.3 ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.ст. 89, 175, 205 ЦПК України,

Ухвалив:

Визнати мирову угоду від 16 грудня 2013 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до якої:

1. В особисту приватну власність ОСОБА_1 переходить житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: м. Керч, вулиця Кулакова Генерала, №136.

З моменту набрання законної сили ухвали Керченського міського суду про визнання мирової угоди житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами за адресою: м. Керч, вул. Кулакова Генерала, №136, вважатиметься обєктом права особистої приватної власності ОСОБА_1.

2. ОСОБА_1 визнає, що в приватній власності ОСОБА_2 знаходиться земельна ділянка, площею 0, 0616 га, кадастровий номер 0111200000:01:013:0580, що знаходиться за адресою: АР Крим, м. Керч, садове товариство «Чайка», 73.

Земельна ділянка площею 0,0616 га, кадастровий номер 0111200000:01:013:0580, що знаходиться за адресою: АР Крим, м. Керч, садове товариство «Чайка», 73, є обєктом права особистої приватної власності ОСОБА_2.

3. ОСОБА_2 повертає ОСОБА_1: засвідчену копію рішення Керченського міського суду АР Крим від 15 серпня 2008 року по справі « 2-2399/2008, на зворотній стороні якої наявний штамп про реєстрацію права власності в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 05 липня 2008 року, витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно від 05 липня 2008 року про реєстрацію права власності ОСОБА_1 в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 05 липня 2008 року, реєстраційний номер 23873957, оригінал технічного паспорту на будинок №136 по вулиці Кулакова Генерала в м. Керч за (2008 рік), оригінал розписки ОСОБА_1 від 04 січня 2013 року, яка була видана ОСОБА_2, відповідно до якої ОСОБА_1 зобовязався одержані від продажу автомобілю гроші у сумі 9500 доларів США повернути в присутності нотаріуса при складанні договору про поділ майна.

4. ОСОБА_1 повертає ОСОБА_2 наступні речі: ваги підлогові «Vitek» - 1 шт.; фен «Roventa» - 1 шт.; набір посуду «Mayerhouse»; ікони 2 шт.; електроприлад - цифрова фото рамка 1 шт.; набір столових предметів на 6 персон; набір посуду з 13 предметів білого кольору; 2 картини із зображенням «Пальма», «Квітка»; ваза із скла чорного кольору 1 шт.; ваза кована плетена; 6 горщиків з кераміки та 5 кришечок до них; фотозображення на цифровому носії; фотоальбоми 10?15 см. 2 шт.; статуетку янгол з гіпсу 1 шт.; керамічний старовинний горщик 1 шт.; статуетку африканської жінки 1 шт.; візитницю з візитними та дисконтними картками 1 шт. ; книги; зошити з особистими записами 3 шт.;

5. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США в якості відступного.

6.Передача речей, документів та грошей здійснюється у день винесення Керченським міським судом АР Крим ухвали про визнання мирової угоди.

Про повернення речей, документів, грошей сторони складають розписку, в якій своїми підписами підтверджують відсутність претензій щодо повернення документів, речей, грошей відповідно до умов цієї мирової угоди.

Провадження у цивільній справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в Апеляційний суд АР Крим через Керченський міський суд протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя підпис ОСОБА_3