Decision № 36172178, 27.11.2013, Yevpatoria City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 106/8988/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

27 листопада 2013 року Євпаторійський міський суд АР Крим в складі:

Головуючого - судді Вільховому І.М.

при секретарі - Тумашові П.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Євпаторії цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Банк Кіпру» в особі Сімферопольської регіональної дирекції ПАТ «Банк Кіпру» про визнання кредитного договору виконаним, припинення кредитного договору в зв'язку з його виконанням, припинення іпотечного договору в зв'язку з припиненням основного зобов'язання,

за зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Кіпру» в особі Сімферопольської регіональної дирекції ПАТ «Банк Кіпру» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, суд-

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтовані доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 10,11,57-60, 209, 212, 214, 215, 218, Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Банк Кіпру» в особі Сімферопольської регіональної дирекції ПАТ «Банк Кіпру» про визнання кредитного договору виконаним, припинення кредитного договору в зв'язку з його виконанням, припинення іпотечного договору в зв'язку з припиненням основного зобов'язання - задовольнити.

Припинити кредитний договір № 1508 від 13 червня 2008 року укладений між ОСОБА_1 та АБ «АвтоЗАЗбанк» в зв'язку з його виконанням.

Визнати припиненою іпотеку за договором іпотеки від 13 червня 2008 року укладений між ПАТ «Банк Кіпру» та ОСОБА_2 посвідчений приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_3 13.06.2008 року реєстровий № 3529 в зв'язку з припиненням основного зобов'я.

В задоволені позову Публічного акціонерного товариства «Банк Кіпру» в особі Сімферопольської регіональної дирекції ПАТ «Банк Кіпру» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки відмовити.

Стягнути з ПАТ «Банк Кіпру» м. Київ вул.. Урицького, 45, ЄДРПОУ 19358784 на користь держави судовий збір в розмірі 458 гривень 80 копійок.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Відповідно до ст.209 ЦПК України повний текст рішення буде складено 02.12.2013 року.

Суддя І.М. Вільховий