Court ruling № 36160118, 18.12.2013, Central District Court of Horlivka City

18.12.2013 Суддя: Марченко Н. Ю.

Справа № 253/7719/13-ц

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

18 грудня 2013 року Центрально-Міський районний суд міста Горлівки Донецької області в складі: головуючого - судді Марченко Н.Ю. при секретарі Востріковій О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горлівка цивільну справу за позовом Горлівської міської ради до ОСОБА_1 про дострокове розірвання договору оренди землі, -

В С Т А Н О В И В:

Горлівська міська рада звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1, в якому просила розірвати договір оренди земельної ділянки, зареєстрований у Горлівському міському відділі Донецької регіональної філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" від 12.07.2006 року за № 040615200134, для обслуговування крамниці та літнього майданчика, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 0,0302 га, укладений між Горлівською міською радою та ОСОБА_1, а також зобов'язати ОСОБА_1 привести орендовану земельну ділянку у стан, не гірший порівняно з тим, у якому вона її одержала.

В дійсний час Горлівською міською радою подана заява про відмову від позову, в якій позивач просить суд прийняти відмову від даного позову, посилаючись на те, що відсутня необхідність у розірванні договору з ОСОБА_1 у судовому порядку, провадження у справі закрити та повернути сплачений судовий збір.

Згідно ст. 174 ч. 1 ЦПК України позивач може відмовитися від позову протягом усього часу судового розгляду.

Відповідно до ст. 205 п. 3 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.

Крім того, у відповідності до п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі закриття провадження у справі.

Суд вважає можливим прийняти відмову Горлівської міської ради від позову, оскільки така відмова не суперечить закону і не порушує законних прав та інтересів інших осіб.

За таких обставин, провадження у справі слід закрити, сплачений судовий збір повернути позивачу.

Керуючись ст. ст. 205-206, 209-210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за позовом Горлівської міської ради до ОСОБА_1 про дострокове розірвання договору оренди землі закрити у зв'язку з відмовою позивача від позову.

Повернути Горлівській міській раді суму судового збору в загальному розмірі 114 (сто чотирнадцять) грн. 70 коп., сплачену 12 вересня 2012 року та 7 червня 2013 року за наступними реквізитами: отримувач коштів УДКСУ у м. Горлівці (Центрально-Міський район), код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38023569, банк отримувача ГУДКСУ у Донецькій області, код банку отримувача (МФО) 834016, рахунок отримувача 31219206700021, код класифікації доходів бюджету 22030001.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Центрально-Міський районний суд м. Горлівки шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її оголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н. Ю. Марченко