Court ruling № 36059359, 16.12.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

16.12.2013 р. Справа№ 9/84

За заявою Публічного акціонерного товариства «Фірма «Нафтогазбуд» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Стіл - Трейд» (правонаступник ТзОВ ТД «Червоний Жовтень»)

про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення у справі № 9/84

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дiм Червоний Жовтень», м. Київ

до відповідача: Публічного акціонерного товариства «Фiрма «Нафтогазбуд», м.Львів

про стягнення заборгованості в сумі 962 828,13 грн.

Суддя Коссак С.М.

при секретарі Кміть М.Б.

Від позивача (стягувача): не з'явився.

Від відповідача (боржника): Віктюк Р.О. - представник за довіреністю № 08/499 від 19.11.2013р.

Судом встановлено: 20.07.2010р. господарським судом Львівської області у справі № 9/84 за позовом ТзОВ Торговий дім «Червоний Жовтень» до Публічного акціонерного товариства «Фірма «Нафтогазбуд» про стягнення 615 797 грн. 00 коп. - основного боргу, 63 106 грн. 88 коп. - пені, 29 558 грн. 26 коп. - інфляційних втрат, 9 262 грн. 27 коп. - 3 % річних та стягнення судових витрат, прийнято рішення яким уточненні позовні вимоги задоволенні повністю і стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Фірма «Нафтогазбуд» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім «Червоний Жовтень» 615 797 грн. 00 коп. - основного боргу, 63 106 грн. 88 коп. - пені, 29 558 грн. 26 коп. - інфляційних втрат, 9 262 грн. 27 коп. - 3 % річних, 7 177 грн. 24 коп. державного мита та 175 грн. 92 коп. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. 21.02.2012р. господарським судом Львівської області у справі 9/84 видано наказ про примусове виконання рішення. Постановою державного виконавця підрозділу ПВР управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області № ВП №31416490 від 27.02.2012р. відкрито виконавче провадження за наказом у справі № 9/84 від 21.02.2012р.

Ухвалою господарського суду від 23.01.2013р. здійснено процесуальне правонаступництво на стадії виконавчого провадження при виконанні наказу Господарського суду Львівської області у справі № 9/84 від 21.02.2012р., замінивши сторону виконавчого провадження - Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий дім «Червоний Жовтень» на Товариство з обмеженою відповідальність «Стіл-Трейд».

29.11.2013р. Публічним акціонерним товариством «Фірма «Нафтогазбуд» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Стіл - Трейд» подано заяву (вх.№50904/13) про затвердження мирової угоди від 29.11.2013р. у справі №9/84.

Ухвалою суду від 03.12.2013р. заява прийнята до розгляду та розгляд призначено в судовому засіданні 16.12.2013р.

Відповідно до тексту мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Стіл-Трейд», в особі Представника Золоткова С.О., що діє на підставі Довіреності № 03 від 09.09.2013 року, надалі Стягувач, з однієї сторони, та Публічне акціонерне товариство «Фірма «НАФТОГАЗБУД», в особі Голови правління Попадюка А.В., який діє на підставі Статуту, надалі Боржник, з іншої сторони, надалі - Сторони, уклали цю Мирову угоду (надалі іменується «Угода») про наступне:

1. У зв'язку із скрутним фінансовим становищем Боржника, порушенням справи банкрутства Боржника та керуючись такими принципами чинного законодавства, як принцип розумності та принцип запобігання банкрутству суб'єктів підприємницької діяльності Сторони домовились про прощення частини заборгованості, що підлягає стягненню з Боржника на користь Стягувача згідно з Рішенням господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 20.07.2010р., Наказом Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 21.02.2012р., Ухвалою Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 23.01.2013р. та Постановою про відкриття виконавчого провадження ВП №31416490 від 27.02.2012р.

2. Сторони домовились про прощення частини заборгованості Боржника перед Стягувачем у розмірі 475 077,57 грн. (чотириста сімдесят п'ять тисяч сімдесят сім гривень 57 копійок), яка складається з: 365 797 грн. основного боргу, 63 106,88 грн. пені, 9 262,27 грн. 3% річних,29 558,26 грн. інфляційних витрат, 7 177,24 грн. державного мита, 175,92 грн. витрат на ітз.

3. Решта невиконаних зобов'язань Боржника перед Стягувачем згідно з Рішенням господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 20.07.2010р., Наказом Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 21.02.2012р., Ухвалою Господарського суду Львівської області по справі№9/84 від 23.01.2013р. та Постановою про відкриття виконавчого провадження ВП №31416490 від 27.02.2012р. на суму 250 000 грн. підлягають оплаті Боржником у встановленому законом порядку. Боржник зобов'язується вживати всіх заходів для якнайшвидшого погашення зазначеної в цьому пункті заборгованості.

4. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, втому числі й держави.

Мирова угода підписана уповноваженими представниками та скріплена печатками сторін.

13.12.2013р. заявником (ТзОВ «Стіл-Трейн») подано пояснення за вх.53675/13 до заяви про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження, в якому просить затвердити мирову угоду на стадії виконавчого провадження по справі. В судове засідання явку повноважного представника не забезпечив.

13.12.2013р. відповідачем (боржником) подано пояснення за вх. 53697/13 щодо заяви про затвердження мирової угоди та просить укладену мирову угоду затвердити. На виконання вимог ухвали суду надав копію наказу від 21.02.2012р., постанову державного виконавця про відкриття виконавчого провадження № 31416490 від 27.02.2012р., повідомлення державного виконавця про розгляд справи та докази його надіслання та оригінали витяги з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців щодо ТзОВ «Стіл-Трейд» та ПАТ «Фірма «Нафтогазбуд».

Представник відповідача в судовому засідання 16.12.2013р. з'явився, заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження підтримав.

Проаналізувавши мирову угоду, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін, не виходять за межі предмета позову, не суперечать вимогам закону і не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Відповідно до вищенаведеного та керуючись ч. 4 ст. 121, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Мирову угоду укладену між Товариством з обмеженою відповідальність «Стіл-Трейд» (50065, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця ХХІІ Партз'їзду, будинок 36, ідентифікаційний код 32264776). та Публічним акціонерним товариством «Фірма «Нафтогазбуд» (79026, місто Львів, вулиця Стрийська,144; ідентифікаційний код 01293961) затвердити в такій редакції:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Стіл-Трейд», в особі Представника Золоткова С.О., що діє на підставі Довіреності № 03 від 09.09.2013 року, надалі Стягувач, з однієї сторони, та Публічне акціонерне товариство «Фірма «НАФТОГАЗБУД», в особі Голови правління Попадюка А.В., який діє на підставі Статуту, надалі Боржник, з іншої сторони, надалі - Сторони, уклали цю Мирову угоду (надалі іменується «Угода») про наступне:

1. У зв'язку із скрутним фінансовим становищем Боржника, порушенням справи банкрутства Боржника та керуючись такими принципами чинного законодавства, як принцип розумності та принцип запобігання банкрутству суб'єктів підприємницької діяльності Сторони домовились про прощення частини заборгованості, що підлягає стягненню з Боржника на користь Стягувача згідно з Рішенням господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 20.07.2010р., Наказом Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 21.02.2012р., Ухвалою Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 23.01.2013р. та Постановою про відкриття виконавчого провадження ВП №31416490 від 27.02.2012р.

2. Сторони домовились про прощення частини заборгованості Боржника перед Стягувачем у розмірі 475 077,57 грн. (чотириста сімдесят п'ять тисяч сімдесят сім гривень 57 копійок), яка складається з: 365 797 грн. основного боргу, 63 106,88 грн. пені, 9 262,27 грн. 3% річних,29 558,26 грн. інфляційних витрат, 7 177,24 грн. державного мита, 175,92 грн. витрат на ітз.

3. Решта невиконаних зобов'язань Боржника перед Стягувачем згідно з Рішенням господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 20.07.2010р., Наказом Господарського суду Львівської області по справі №9/84 від 21.02.2012р., Ухвалою Господарського суду Львівської області по справі№9/84 від 23.01.2013р. та Постановою про відкриття виконавчого провадження ВП №31416490 від 27.02.2012р. на суму 250 000 грн. підлягають оплаті Боржником у встановленому законом порядку. Боржник зобов'язується вживати всіх заходів для якнайшвидшого погашення зазначеної в цьому пункті заборгованості.

4. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, втому числі й держави.

2. Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає пред'явленню до органу державної виконавчої служби протягом дії мирової угоди та з врахуванням однорічного строку пред'явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження».

3. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом і діє до повного виконання ними своїх обов'язків за цією Мировою угодою.

4. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди набирає чинності з моменту її винесення.

Ухвала підлягає виконанню з дати її прийняття.

Суддя Коссак С.М.