Court ruling № 36028799, 16.12.2013, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

УХВАЛА

про виправлення описки в судовому рішенні

16 грудня 2013 року № 813/7595/13-а

Львівський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Сидор Н.Т., розглянувши в письмовому провадженні питання про виправлення описки в судовому рішенні від 28.10.2013 року по адміністративній справі № 813/7595/13-а за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Стрий та Стрийському районі Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю «Санаторій для дітей з батьками «Пролісок» про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій,

в с т а н о в и в:

Згідно постанови Львівського окружного адміністративного суду від 28.10.2013 року задоволено адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в м. Стрий та Стрийському районі Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю «Санаторій для дітей з батьками «Пролісок» про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій.

Однак, при виготовленні вступної та резолютивної частин постанови суду та її повного тексту судом було допущено описки в резолютивній частині постанови, а саме в адресі відповідача товариства з обмеженою відповідальністю «Санаторій для дітей з батьками «Пролісок», помилково зазначено адресу « 82100, м. Дрогобич, вул. Бориславська, 51, код ЄДРПОУ 00153362» замість «м. Моршин, вул. Проліскова, 10, код ЄДРПОУ 20772638», крім того, помилково зазначено найменування та адресу позивача «Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області (м. Моршин, вул. Проліскова,10, код ЄДРПОУ 20772638)» замість «Управління Пенсійного фонду України в м. Стрию та Стрийському районі Львівської області (м. Стрий, вул. Олесницького, 4, код ЄДРПОУ 37870392).

Відповідно до ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. Ухвалу суду про внесення виправлень у судове рішення чи відмову у внесенні виправлень може бути оскаржено.

Оскільки описки мають очевидний характер, суд вважає за необхідне усунути такі без виклику сторін в порядку письмового провадження.

Таким чином, допущені описки технічного характеру при виготовленні короткого та повного тексту постанови Львівського окружного адміністративного суду від 28.10.2013 року підлягають до виправлення.

Керуючись ст. ст. 160, 165, 169 КАС України, суд –

у х в а л и в:

Виправити допущені описки в резолютивній частині короткого та повного тексту постанови Львівського окружного адміністративного суду від 28.10.2013 року по адміністративній справі № 813/7595/13-а за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Стрий та Стрийському районі Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю «Санаторій для дітей з батьками «Пролісок» про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, а саме:

- замість помилково зазначеної адреси відповідача « 82100, м. Дрогобич, вул. Бориславська, 51, код ЄДРПОУ 00153362» вважати «м. Моршин, вул. Проліскова, 10, код ЄДРПОУ 20772638»;

- замість помилково зазначено найменування та адреси позивача «Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області (м. Моршин, вул. Проліскова,10, код ЄДРПОУ 20772638)» вважати «Управління Пенсійного фонду України в м. Стрию та Стрийському районі Львівської області (м. Стрий, вул. Олесницького, 4, код ЄДРПОУ 37870392)».

Абзац другий короткого та повного тексу постанови Львівського окружного адміністративного суду від 28.10.2013 року викласти наступним чином:

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Санаторій для дітей з батьками «Пролісок» (м. Моршин, вул. Проліскова, 10, код ЄДРПОУ 20772638) на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Стрию та Стрийському районі Львівської області (м. Стрий, вул. Олесницького, 4, код ЄДРПОУ 37870392) заборгованість з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пункту «а» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» в розмірі 11 619 (одинадцять тисяч шістсот дев’ятнадцять) грн 96 коп.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала суду першої інстанції може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Згідно ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього ж Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Сидор Н.Т.