Court ruling № 35970927, 03.12.2013, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.12.13р. Справа № 904/942/13-г

За позовом Товариства з додатковою відповідальністю "П'ятихатський елеватор", м.П'ятихатки, П'ятихатський р-н, Дніпропетровська обл., Україна

до Компанії "Гріф Корпорейшен ЛЛП", Ноттінг Хіл Гейт, Лондон, Об'єднане Королівство Великобританії

про витребування нерухомого майна

Суддя Кеся Н.Б.

При секретарі судового засідання Бобир Ю.В.

Представники:

Від позивача: Козіна А.М., представник, довіреність № б/н від 21.12.12р.

Від відповідача:Касьян О.В., представник, довіреність № б/н від 02.02.13р.

Присутній: Карнаух О.В. довіреність б/н від 26.11.2013р.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з додатковою відповідальністю "П'ятихатський елеватор" звернулося з позовом до Компанії "Гріф Корпорейшен ЛЛП" ("Grif Corporation LLP"), в якому просить господарський суд витребувати у відповідача на свою користь нерухоме майно, а саме:

- приміщення та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул.Клименка,1 (реєстраційний номер 10405812245, за РПВН 6839828), загальною площею 9353,1 кв. м., які розташовані на земельній ділянці площею 46661 кв. м.;

- будівлі поточної лінії з господарчими приміщеннями, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул.Клименка,1б' (реєстраційний номер 10399412245, за РПВН 24147265), загальною площею 96237 кв. м., які розташовані на земельній ділянці площею 58939 кв. м.

До суду надійшло клопотання від представників Позивача та Відповідача про заміну Відповідача - Компанії "Гріф Корпорейшен ЛЛП" ("Grif Corporation LLP") на Компанію "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP"), що заснована в Сполученому королівстві 27.02.2008 року під реєстраційним номером ОС3351404, оскільки 04.11.2013р. між компанією "Гріф Корпорейшен ЛЛП" та Компанією "Форстоун Нетворкс ЛЛП" укладені договори купівлі-продажу, згідно яких право власності на спірне нерухоме майно перейшло до Компанії "Форстоун Нетворкс ЛЛП" (а.с. 28 Т.2).

Відповідно до ч.1 ст. 24 ГПК України господарський суд за наявністю достатніх підстав має право до прийняття рішення залучити за клопотанням сторони або за своєю ініціативою до участі у справі іншого відповідача.

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе залучити до участі у справі №904/942/13-г в якості Відповідача-2 Компанію "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP") (Ентерпрайз Хаус, 82 Вітчьорч Роуд, Кардіфф, CF142LX, Уельс), яке засновано в Сполученому Королівстві та у зв'язку з цим відкласти розгляд справи.

Як вбачається з наданих до справи документів, повноважним представником Компанії "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP") у цій справі за довіреністю від 26.11.2013р. є громадянка Карнаух Олена Володимирівна, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_3.

Враховуючи те, що місцезнаходженням представника Відповідача-2 згідно з довіреністю від 26.11.2013р. є м. Дніпропетровськ, суд відповідно до роз'яснень Вищого господарського суду України від 31.05.2002 року №04/608 "Про деякі питання практики розгляду справ за участю іноземних підприємств і організацій" не вбачає необхідності звертатися із судовим дорученням до іноземної держави.

Керуючись Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, ст.ст. 24, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Відкласти розгляд справи на 18.12.13р. о 10 год. 00 хв.

Залучити до участі у розгляді справи в якості Відповідача-2 - Компанію "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP"), представник Карнаух Олена Володимирівна - АДРЕСА_3.

Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в каб. № 22 за адресою: 49600, м. Дніпропетровськ, вул. Куйбишева, 1-а.

До засідання подати:

- Позивачу - направити на адресу Відповідача-2 копії позовних матеріалів, докази чого надати в судове засідання;

- Відповідачу-2 - відзив на позовну заяву і всі документи, що підтверджують заперечення проти позову з вказанням відомостей передбачених ст. 59 ГПК України, направити завчасно відзив до Позивача та Відповідача-1, докази такого направлення надати в судове засідання.

- копії правоустановчих документів Компанії "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP").

Сторонам забезпечити явку уповноважених представників в судове засідання.

Суддя Н.Б. Кеся