Court ruling № 35958906, 11.12.2013, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

11.12.2013р. Справа № 905/6896/13

Суддя господарського суду Донецької області Філімонова О.Ю., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» м. Шахтарськ, Донецька область

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» м. Донецьк

про стягнення суми основного боргу у розмірі 10134,49 грн., 3% річних у розмірі 373,17 грн.

Представники сторін:

від позивача: Овсяннікова Н.Є. - за довіреністю №б/н від 28.08.2013р.

від відповідача: Панков К.М. - за довіреністю №б/н від 18.11.2013р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До господарського суду Донецької області звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» м. Шахтарськ, Донецька область з позовними вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» м. Донецьк про стягнення суми основного боргу у розмірі 10134,49 грн., 3% річних у розмірі 373,17 грн.

26.11.2013р. позивач через канцелярію суду надав заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій просить стягнути з відповідача суму боргу у розмірі 10134,49 грн., судовий збір у розмірі 1720,50 грн.

11.12.2013р. представники сторін через канцелярію суду надали заяву про затвердження мирової угоди по справі №905/6896/13.

Статтею 78 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованій господарському суду письмових заявах, що долучається до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Проаналізувавши зміст мирової угоди, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» м. Шахтарськ, Донецька область та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» м. Донецьк судом встановлено, що зазначена мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову, за своїми умовами відповідає вимогам чинного законодавства, підписана уповноваженими представниками сторін.

За таких обставин, суд робить висновок, що укладена між сторонами мирова угода по справі №905/6896/13 відповідає вимогам ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, відтак вона підлягає затвердженню судом.

Відповідно до п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди сторонами та її затвердження господарським судом, провадження по справі підлягає припиненню.

У зв'язку з вищевикладеним, провадження по справі №905/6896/13 підлягає припиненню.

Питання щодо розподілу судових витрат судом не вирішується, оскільки їх розподіл передбачений сторонами у п.2 в укладеній мировій угоді.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 78, п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду по справі №905/6896/13, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» м. Шахтарськ, Донецька область (83119, м. Донецьк, вул. б. Щетиніна 24 «А», ЄДРПОУ 35401073) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» м. Донецьк (83012, м. Донецьк, вул. Соколина, б. 38, ЄДРПОУ 32516492) в наступній редакції:

Сторони по справі: Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» (код ЄДРПОУ 35401073), надалі - «Стягувач», в oco6i Овсяннікової H.Є., що діє на підставі довіреності № б/н від 28.08.2013 року, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» (код ЄДРПОУ 32516492), надалі - Боржник, в особі Панкова К.М., що діє на на підставі довіреності № б/н від 04.12.2012р., з іншого боку, у справі № 905/6896/13 за позовом ТОВ «ТК Третьяков» до ТОВ «ТБ «АМСТОР» про стягнення заборгованості згідно Договору № 11591 від 31.12.2010р. у poзмipi 10134,49 грн., що знаходиться на розгляді у господарському суді Донецької області, домовились про укладення Мирової угоди на зазначених умовах:

1.Боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» визнає суму основного боргу за Договором №11591 від 31.12.2010р. у poзмipi 10134 (десять тисяч сто тридцять чотири) грн. 49 коп.

2. Боржник зобов'язується сплатити суму понесених Стягувачем судових витрат у

pозміpi 373 (триста сімдесят три) грн. 00 коп.

3. Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу суми, зазначені в пунктах 1, 2 даної

угоди до « 20» грудня 2013 року.

4.У випадку, якщо Боржник порушить строки виплати, зазначені у п. 3 даної мирової угоди, у такому випадку він зобов'язується сплатити Стягувачу пеню у poзмipi подвійної облікової ставку НБУ від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання, зазначеного у п.п. 1,2 даної угоди.

5 Сторони заявляють, що нi в процесі укладення Мирової угоди, нi в пpoцeci виконання її умов не були, не будуть i не можуть бути порушені як їx права, так i права будь-яких третіх ociб.

б. Сторони усвідомлюють, що затвердження умов Мирової угоди призведе до закриття провадження у cпpaвi i неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Припинити провадження по справі №905/6896/13г за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельна компанія Третьяков» м. Шахтарськ, Донецька область до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Амстор» м. Донецьк про стягнення суми основного боргу у розмірі 10134,49 грн.

Суддя О.Ю. Філімонова

Надруковано 4 примірника:

1-до справи

2- позивачу

1-відповідачу