Court ruling № 35935186, 09.12.2013, Shevchenkivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Dzerzhynskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 638/15343/13 Ц

Номер провадження 2/638/5371/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2013 року суддя Дзержинського районного суду міста Харкова Штих Т. В., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до туристичного агентства „Dolce Vita про відшкодування збитків та моральної шкоди,

установив:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2, що діє на підставі нотаріальної довіреності від 29.11.2012 р., звернулася 27.09.2013 р. до Дзержинського районного суду м. Харкова з позовною заявою, в якій просить суд розірвати договір про надання туристичних послуг № 16998 від 23 жовтня 2010 року. Стягнути з туристичного агентства „Dolce Vita на користь ОСОБА_1 суму вартості туру у розмірі 10755,00 грн. Стягнути з туристичного агентства „Dolce Vita на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 10000 грн. Стягнути з туристичного агентства „Dolce Vita на користь ОСОБА_1 витрати на судовий збір у розмірі 229,40 грн.

Ухвалою судді від 30.09.2013 р. позов був залишений без руху, позивачу наданий строк пять днів з дня отримання ухвали для усунення недоліків.

В матеріалах справи наявне рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, а саме: ухвали суду про залишення позову без руху, яке повернулося до суду 17.10.2013 р. за терміном зберігання.

За ч. 2 ст. 121 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк не виконав вимоги, визначені статтями 119 і 120 цього Кодексу, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Позивач не усунув недоліки в строк, зазначений в ухвалі суду про залишення позову без руху, тому суддя повертає позовну заяву позивачеві.

Одночасно суддя розяснює, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя

ухвалив:

Матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до туристичного агентства „Dolce Vita про відшкодування збитків та моральної шкоди повернути позивачеві.

Копію ухвали про повернення заяви невідкладно надіслати заявнику разом із заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: