Court ruling № 35935071, 06.12.2013, Vovchansk District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 617/1898/13-ц Провадження № 2/617/554/13

У х в а л а

Іменем України

06 грудня 2013 року Вовчанський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Глоба М.М.

при секретарі Борщ Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вовчанську Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки в натурі, які є обєктами права спільної часткової власності,

ВСТАНОВИВ:

23 жовтня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовної заявою до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки в натурі, які є обєктами права спільної часткової власності.

Під час розгляду справи сторони уклали мирову угоду, яку просять суд прийняти та затвердити.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши умови мирової угоди, вважає, що вони підлягають затвердженню, оскільки вони вирішують спір по суті, не порушують права сторін та не суперечать чинному законодавству, наслідки укладення мирової угоди сторонам розяснені.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України у разі укладення мирової угоди сторонами, суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі, проти чого не заперечують сторони.

За таких обставин, суд, перевіривши, чи не порушуються права і інтереси сторін вважає, що є всі підстави для затвердження мирової угоди між сторонами по справі та закриття провадження в справі.

Сторонам розяснені наслідки закриття провадження в справі у відповідності із ст. 206 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175, п. 4 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити умови мирової угоди, укладеної 06 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від вимог, зазначених в позовній заяві, та не заперечує, щоб за відповідачем ОСОБА_2 було визнано право власності на 1/2 частину будинку надвірних будівель та земельної ділянки розташованих за адресою: м. Вовчанськ, вул. Лєрмонтова, буд.20, згідно договору дарування від 26.01.93р. отримавши від відповідача ОСОБА_2 грошові кошти, за згодою сторін.

Всі витрати пов'язані з переоформленням права власності на будинок та земельну ділянку віднести за кошти ОСОБА_2

Провадження за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки в натурі, які є обєктами права спільної часткової власності - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя -