Decision № 35926543, 03.12.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/13118/13-ц

Провадження № 2/520/5802/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

за участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» звернувся з позовом до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості та просив стягнути кредитну заборгованість у сумі 8881 гривень 19 копійок, витрати по оплаті судового збору у розмірі 229,40 гривень.

Представник позивача посилається на те, що 06.12.2011 року між ТОВ КБ «Дельта» та ОСОБА_1 укладений договір кредиту №003-15040-061211. Відповідно до умов договору ТОВ КБ «Дельта» надав ОСОБА_1 кредит у розмірі 9880,56 гривень, терміном до 05 лютого 2013 року, а ОСОБА_1 зобовязався за час користування кредитом сплачувати відсотки у розмірі 0,01 % річних.

Відповідно до змін до установчих документів, які зареєстровані у Державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 01.10.2009 року ТОВ КБ «Дельта» переіменоване у ПАТ «Дельта Банк»

Відповідач ОСОБА_1 припинив виплачувати кредит та відсотки по кредиту №003-15040-061211 від 06.12.2011 року, в результаті чого утворилася заборгованість за кредитом у розмірі 8881 гривень 19 копійок ( вісім тисяч вісімсот вісімдесят одна грн. 19 коп.), яка складається з: заборгованість за кредитом 8880,72 гривен; заборгованість за відсотками 0,47 гривен.

Позивачем на адресу відповідача направлена вимога про сплату заборгованості. Однак ніяких дій відповідач по виплаті кредитної заборгованості не здійснила, у звязку з чим Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» вимушені були звернутися до суду.

Відповідач у судове засідання не зявився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, надав до суду заяву в якій позовні вимоги визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що 06.12.2011 року між ТОВ КБ «Дельта» та ОСОБА_1 укладений договір кредиту №003-15040-061211. Відповідно до умов договору ТОВ КБ «Дельта» надав ОСОБА_1 кредит у розмірі 9880,56 гривень, терміном до 05 лютого 2013 року, а ОСОБА_1 зобовязався за час користування кредитом сплачувати відсотки у розмірі 0,01 % річних.

Відповідач ОСОБА_1 припинив виплачувати кредит та відсотки по кредиту №003-15040-061211 від 06.12.2011 року, в результаті чого утворилася заборгованість за кредитом у розмірі 8881 гривень 19 копійок ( вісім тисяч вісімсот вісімдесят одна грн. 19 коп.), яка складається з: заборгованість за кредитом 8880,72 гривен; заборгованість за відсотками 0,47 гривен.

Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем).

Відповідно до ч.1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання, відповідно до ч.3 цієї статті, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання. Розмір неустойки встановлюється договором /ст.551 ЦК України/.

При викладених обставинах суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта Банк», заборгованість по виплаті кредиту за кредитним договором № 003-15040-061211 від 06.12.2011 року у розмірі 8881 гривень 19 копійок.

Також ОСОБА_1 повинен відшкодувати ПАТ «Дельта Банк» витрати по оплаті судового збору у розмірі 229,40 гривень.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 213-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ін.н. НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк», код ЄДРПОУ 34047020, р/р № 29095005423092, МФО 380236, заборгованість: по виплаті кредиту за кредитним договором №003-15040-061211 від 06.12.2011 року у розмірі 8881 гривень 19 копійок ( вісім тисяч вісімсот вісімдесят одна грн. 19 коп.)

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ін.н. НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк», код ЄДРПОУ 34047020, р/р № 29095005423092, МФО 380236, витрати по оплаті судового збору у розмірі 229,40 гривень.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Коваленко О. Б.