ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34
У Х В А Л А
справа № 15/24
24.03.09
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Науково виробниче підприємство "Транс Лок"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Анатолія"
про стягнення 61 040,85 грн.
Суддя Хоменко М.Г.
Представники:
від позивача - Осикін В.О.
від відповідача - Тимчук К.В.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "ТРАНС ЛОК" (далі - Позивач) звернулось до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Анатолія" (далі - Відповідач) про стягнення 61040,85 грн.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 21.01.2009 порушено провадження у справі № 15/24.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 03.02.2009 відкладено розгляд справи у судовому засіданні.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 19.02.2009 відкладено розгляд справи у судовому засіданні.
17.03.2009 року в судовому засіданні сторони надали суду заяву про затвердження Мирової угоди, укладеної між сторонами на наступних умовах:
"1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в Акті звірки розрахунків і становить 32 260 (тридцять дві тисячі двісті шістдесят) гривень 00 копійок.
2. Відповідач гарантує виконання зобов'язання щодо погашення основного боргу на виконання цієї Мирової угоди у наступному порядку:
- 25 березня 2009 року - 10 000, 00 гривень;
- 27 березня 2009 року - 10 000, 00 гривень;
- 31 березня 2009 року - 12 260, 00 гривень.
3. Відповідач гарантує виконання зобов'язання щодо погашення 610 (шістсот десять) грн. 41 коп. державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. інформаційно-технічного забезпечення судового процесу на будь-якому етапі погашення основного боргу передбаченого в п. 2 даної Мирової угоди.
4. Позивач заявляє, що з моменту виконання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу погашення наведеного боргу, який є предметом цієї Мирової Угоди.
5. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконанням умов цієї Мирової угоди, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.
6. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави."
Мирова угода підписана повноважними особами стягувача і боржника, підписи яких завірені печатками сторін.
За наведених обставин, у суду є підстави для затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.
Враховуючи викладене та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В:
1. Затвердити мирову угоду, укладену між Позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "ТРАНС ЛОК" (03115, м. Київ, вул. Котельникова, 45-в, р/р 2600531443901 в філії АБ "Південний" м. Києва, МФО 320917, код ЄДРПОУ 33549031) та Відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Анатолія" (юридична адреса: м. Київ, пров. Академіка Туполєва, 12; фактична адреса: 03118, м. Київ, пер. Майкопський, 9, р/р 26002101016610 в КРД "Райффайзен Банк Аваль" в м. Києві, МФО 322904; код ЄДРПОУ 32799174) на наступних умовах:
"1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в Акті звірки розрахунків і становить 32 260 (тридцять дві тисячі двісті шістдесят) гривень 00 копійок.
2. Відповідач гарантує виконання зобов'язання щодо погашення основного боргу на виконання цієї Мирової угоди у наступному порядку:
- 25 березня 2009 року - 10 000, 00 гривень;
- 27 березня 2009 року - 10 000, 00 гривень;
- 31 березня 2009 року - 12 260, 00 гривень.
3. Відповідач гарантує виконання зобов'язання щодо погашення 610 (шістсот десять) грн. 41 коп. державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. інформаційно-технічного забезпечення судового процесу на будь-якому етапі погашення основного боргу передбаченого в п. 2 даної Мирової угоди.
4. Позивач заявляє, що з моменту виконання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу погашення наведеного боргу, який є предметом цієї Мирової Угоди.
5. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконанням умов цієї Мирової угоди, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.
6. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави."
2. Провадження у справі № 15/24 припинити.
3. Копію ухвали надіслати сторонам.
Суддя М.Г.Хоменко
The court decision No. 3591730, Commercial Court of Kyiv was adopted on 24.03.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 15/24. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: