Court ruling № 35914870, 04.12.2013, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

"04" грудня 2013 р. Справа №5011-62/14934-2012

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Гончарова С.А.

суддів: Тищенко О.В.

Чорної Л.В.

розглянувши апеляційні скарги:

1. Закритого акціонерного товариства «Київський суднобудівний-судноремонтний завод»,

2. Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)

3. Заступника прокурора міста Києва

на рішення Господарського суду міста Києва від 24.07.2013 року

у справі № 5011-62/14934-2012 (суддя Любченко М.О.)

за позовом Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод"

до відповідача 1: Київської міської ради

до відповідача 2: Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)

до відповідача 3: Головного управління Держземагентства у м.Києві

до відповідача 4: Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", м.Київ, ЄДРПОУ 21616582 в особі Київської міської філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру"

до відповідача 5: Державного агентства земельних ресурсів України

до відповідача 6: Державної реєстраційної служби України

до відповідача 7: Головного управління юстиції у місті Києві

про визнання права власності та зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Закрите акціонерне товариство "Київський суднобудівний-судноремонтний завод", звернувся до господарського суду м.Києва з позовною заявою до Київської міської ради, Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Головного управління Держкомзему у м.Києві, Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", м.Київ в особі Київської міської філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру".

Позовними вимогами Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод", з урахуванням заяви позивача №22/41 від 17.01.2013р. про зміну предмету позову, та які є предметом розгляду даної справи є:

- визнання за набувальною давністю за Закритим акціонерним товариством "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" права власності на земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, що розташована в урочищі "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м. Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест";

- зобов'язання Державного агентства земельних ресурсів України здійснити державну реєстрацію земельної ділянки за Закритим акціонерним товариством "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" площею 12,7330 га, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, місце розташування земельної ділянки - урочище "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест";

- зобов'язання Державного агентства земельних ресурсів України видати Закритому акціонерному товариству "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" як власнику, витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, місце розташування земельної ділянки - урочище "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест";

- зобов'язання Державної реєстраційної служби України здійснити державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно (право власності) за Закритим акціонерним товариством "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" на земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, місце розташування земельної ділянки - урочище "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест";

- зобов'язання Головного управління юстиції у місті Києві здійснити державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно (право власності) за Закритим акціонерним товариством "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" на земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, місце розташування земельної ділянки - урочище "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест";

- зобов'язання Головного управління юстиції у місті Києві видати Закритому акціонерному товариству "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" як власнику свідоцтво про право власності на нерухоме майно (витяг з Державного реєстру прав про зареєстровані права та/або їх обтяження) на земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, місце розташування земельної ділянки - урочище "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест".

Ухвалою господарського суду міста Києва від 17.01.2013р. до участі у розгляді справи в якості відповідачів 5, 6, 7 було залучено Державне агентство земельних ресурсів України, Державну реєстраційну службу України, Головне управління юстиції у місті Києві відповідно.

Рішенням господарського суду міста Києва від 24.07.2013 року у справі № 5011-62/14934-2012 (суддя Любченко М.О.) частково задоволено позовні вимоги Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод".

Так, наведеним рішенням було визнано за набувальною давністю право власності Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" на земельну ділянку площею 12,7330 га, кадастровий номер 8000000000:90:178:0002, цільове призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення, що розташована в урочищі "Острів Жуків" на Столичному шосе (16-й км, затока Старик) у Голосіївському районі м.Києва, план та опис меж земельної ділянки - згідно координат, меж, плану та опису меж, визначених у технічній документації №25/05 від 25.05.2012р. із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), що виконана Товариством з обмеженою відповідальністю "Консалтінг-Кадастр-Інвест". В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Не погодившись з вказаним рішенням, Закрите акціонерне товариство "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення частково в частині відмови в задоволенні позовних вимог, прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Також, не погодившись з вказаним рішенням, Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення в частині задоволення вимог про визнання права власності, прийняти в цій частині нове рішення, яким відмовити у визнанні права власності; в іншій частині рішення залишити без змін.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 15.08.2013 року колегією суддів у складі головуючого судді: Гончаров С.А., судді: Смірнова Л.Г., Чорна Л.В. прийнято вказані апеляційні скарги до розгляду, об'єднано в одне апеляційне провадження у справі № 5011-62/14934-2012, розгляд справи призначено на 12.09.2013 року.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 12.09.2013 року розгляд справи відкладено на 02.10.2013 року.

10.09.2013 року до Київського апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга Заступника прокурора міста Києва на рішення господарського суду міста Києва від 24.07.2013 року у справі № 5011-62/14934-2012, відповідно до якої заступник прокурора просить суд скасувати рішення та прийняти нове про відмову в задоволенні позову Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" в частині визнання права власності, в іншій частині провадження у справі припинити.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 12.09.2013 року колегією суддів у складі головуючого судді: Гончаров С.А., судді: Смірнова Л.Г., Чорна Л.В. апеляційну скаргу Заступника прокурора міста Києва прийнято до провадження, об'єднано з поданими раніше та прийнятими до розгляду апеляційними скаргами Закритого акціонерного товариства "Київський суднобудівний-судноремонтний завод" та Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) в одне апеляційне провадження у справі № 5011-62/14934-2012.

У зв'язку з перебуванням суддів Гончарова С.А. та Чорної Л.В. у відпустці, розпорядженням голови Київського апеляційного господарського суду від 02.10.2013 року, для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя: Сулім В.В., судді Смірнова Л.Г., Тищенко О.В.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 02.10.2013 року справу № 5011-62/149342012 прийнято до провадження у визначеному складі суддів, розгляд справи призначено на 23.10.2013 року об 11-10 год.

В зв'язку з виходом судді Гончарова С.А. з відпустки та враховуючи перебування у відпустці судді Смірнової Л.Г., розпорядженням в.о. голови Київського апеляційного господарського суду від 23.10.2013 року, для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя: Гончаров С.А., судді Тищенко О.В., Чорна Л.В.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 23.10.2013 року справу № 5011-62/149342012 прийнято до провадження у визначеному складі суддів.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 23.10.2013 року розгляд справи відкладено на 13.11.2013 року.

У зв'язку з перебуванням судді Гончарова С.А. у відпустці, розпорядженням голови Київського апеляційного господарського суду від 13.11.2013 року, для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя: Шаптала Є.Ю., судді Тищенко О.В., Чорна Л.В.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 13.11.2013 року справу № 5011-62/149342012 прийнято до провадження у визначеному складі суддів, розгляд справи призначено на 04.12.2013 року.

В зв'язку з виходом судді Гончарова С.А. з відпустки, керуючись ст.ст. 46, 69 Господарського процесуального кодексу України, п.3.1.7. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України від 26.11.2010р. №30, згідно п.2.2. рішення зборів суддів Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2012р., розпорядженням голови Київського апеляційного господарського суду від 04.12.2013 року, для розгляду справи № 5011-62/14934-2012 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя: Гончаров С.А.; судді Тищенко О.В., Чорна Л.В.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 98 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти справу № 5011-62/149342012 за апеляційними скаргами Закритого акціонерного товариства «Київський суднобудівний-судноремонтний завод», Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Заступника прокурора міста Києва на рішення господарського суду міста Києва від 24.07.2013 року (суддя Любченко М.О.), до провадження у визначеному складі суддів.

Учасникам процесу подати у судове засідання оригінали та належним чином завірені копії довіреностей чи інших документів, які підтверджують повноваження представників в судовому засіданні.

Головуючий суддя С.А. Гончаров

Судді О.В. Тищенко

Л.В. Чорна