Court ruling № 35899949, 15.10.2013, Sakskyi City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Відкладено

Справа № 115/5064/13-ц

У Х В А Л А

про призначення клопотання

іноземного суду до судового розгляду

"15" жовтня 2013 р. м. Саки

Сакський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі: головуючого, судді: Асанова Е.Н розглянувши питання про призначення клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення Троїцько-Печорського суду РФ від 30 серпня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ТОВ «Здравниці Республіки», ТОВ «Санаторій «Північне Сяйво» про компенсацію моральної шкоди, -

в с т а н о в и в:

До Сакського міськрайонного суду АР Крим надійшло клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення Троїцько-Печорського суду РФ від 30 серпня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ТОВ «Здравниці Республіки», ТОВ «Санаторій «Північне Сяйво» про компенсацію моральної шкоди.

У клопотанні йдеться про надання дозволу на примусове виконання даного рішення суду в частині стягнення компенсації моральної шкоди у сумі 15 тисяч рублів.

Згідно з ч.2 ст. 395 Цивільного процесуального кодексу України суддя постановляє ухвалу ,в якій зазначає час і місце судового розгляду клопотання, про що сторони повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

З урахуванням наведеного, керуючись статтями 395 Цивільного процесуального кодексу України, -

у х в а л и в:

Призначити клопотання до судового розгляду у відкритому судовому засіданні 25.10.2013 о 09:00.

Про час і місце розгляду справи повідомити ТОВ «Санаторій «Північне Сяйво» та повторно надіслати на його адресу копію клопотання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Е.Н. Асанов