Decision № 35890249, 06.12.2013, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast

248/9996/13-ц

2/248/3278/2013

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2013 року

Харцизький міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Боровко А.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харцизьку цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» пред'явив до суду позов до відповідача ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитними договорами № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року та № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року. Обґрунтовує позов тим, що між Публічним акціонерним товариством «Платинум Банк» та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитні договори № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року на суму 3324,84 гривні та № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року на суму 2294,84 гривні. Між Публічним акціонерним товариством «Платинум Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «БІЗНЕСФІНАНС» було укладено договір про відступлення права вимоги, за яким право вимоги за кредитними договорами № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року та № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року було відступлене на користь ТОВ «ФК«БІЗНЕСФІНАНС». 08 жовтня 2012 року між ТОВ «ФК«БІЗНЕСФІНАНС» та ТОВ «ФК» Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу № 2, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК«БІЗНЕСФІНАНС» відступило позивачу право вимоги до відповідача ОСОБА_1 про стягнення коштів за кредитними договорами № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року та № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року (в тому числі проценти, комісії, штрафні санкції та інші платежі), право на одержання яких належить ТОВ «ФК«БІЗНЕСФІНАНС», а позивач набув право вимоги грошових коштів від відповідача. Заборгованість відповідача відповідно до Виписки з реєстру боржників від 08.10.2012 року за кредитним договором № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року складає 3998,78 гривень, в тому числі: 3301,01 гривень заборгованість по тілу кредиту; 285,42 гривень заборгованість за процентами; 412,35 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості, за кредитним договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року складає 3376,41 гривень, в тому числі: 2294,84 гривень заборгованість по тілу кредиту; 759,11 гривень заборгованість за процентами; 322,46 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості. З цих підстав позивач просить стягнути з відповідача зазначену заборгованість за кредитним договором № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року у розмірі 3998,78 гривні та кредитним договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року в розмірі 3376,41 гривні та понесені судові витрати 229,40 гривень судового збору.

В судове засідання представник позивача не зявився, заявляючи позовні вимоги, просив їх задоволити, розглянувши справу в його відсутності, що письмово викладено у п. 4 прохальної частини позовної заяви.

Відповідач ОСОБА_1 подала в судове засідання заяву, згідно з якою позов визнала, просить розглянути справу в її відсутності.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

09 березня 2012 року між Публічним акціонерним товариством «Платинум Банк» та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитні договори з обслуговуванням кредитної картки та страхуванням життя позичальника № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року та № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року.

08 жовтня 2012 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «БІЗНЕСФІНАНС» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 2, згідно якого Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «БІЗНЕСФІНАНС» відступає Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги до боржників, зазначених в Реєстрі заборгованостей, в тому числі і до відповідача ОСОБА_1

Відповідно до умов кредитного договору № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року відповідачу був наданий кредит у розмірі 3324,84 гривні, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 36 % на рік за користуванням кредитом з кінцевим терміном повернення 09.11.2013 року та кредитного договору № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року відповідачу був наданий кредит у розмірі 2294,84 гривні, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 36 % на рік за користуванням кредитом з кінцевим терміном повернення 09.09.2014 року.

Відповідач ОСОБА_1 зобовязалась повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та комісії за надання та обслуговування кредиту, а також здійснити інші платежі за кредитом у встановлених договором розмірах і строках та виконати свої зобовязання за договором в повному обсязі.

Відповідно до п. 2.8 кредитного договору № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року погашення заборгованості за кредитом здійснюється щомісячно рівними платежами у в сумі 324,00 гривні, за кредитним договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року в сумі 187,00 гривень.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, відповідно до ст. ст. 527, 530 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок у встановлений договором строк.

Всупереч вказаним вимогам закону ОСОБА_1 умов договорів належним чином не виконувала.

Зокрема, як слідує з розрахунку заборгованості за договором № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року, станом на 05.10.2012 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитом складає 3998,78 гривень, в тому числі: 3301,01 гривень заборгованість по тілу кредиту; 285,42 гривень заборгованість за процентами; 412,35 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості.

Згідно розрахунку заборгованості за договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитом складає 3376,41 гривень, в тому числі: 2294,84 гривень заборгованість по тілу кредиту; 759,11 гривень заборгованість за процентами; 322,46 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості

Згідно ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первинного кредитора по зобовязанню в обсязі та на умовах, які існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором чи законом.

Згідно ч. 2 ст. 1050, ч. 2 ст. 1054 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок повернути кредит частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини кредитодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплатити проценти.

Аналізуючи в сукупності викладені обставини та досліджені докази, суд приходить до переконання, що позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» підлягає до задоволення шляхом стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року, в розмірі 3998,78 гривень, в тому числі: 3301,01 гривень заборгованість по тілу кредиту; 285,42 гривень заборгованість за процентами; 412,35 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості, за кредитним договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року в розмірі 3376,41 гривень, в тому числі: 2294,84 гривень заборгованість по тілу кредиту; 759,11 гривень заборгованість за процентами; 322,46 гривень пеня за порушення графіку погашення заборгованості.

На підставі наведеного, відповідно до ст. ст. 514, 526, 527, 530, ч. 2 ст. 1050, ч. 2 ст. 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ЄДРПОУ 35625014, п/р 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500) 3998,78 гривень заборгованості за кредитним договором № 1130/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року, 3376,41 гривень заборгованості за кредитним договором № 1132/2934СLPS2 від 09 березня 2012 року, всього 7375,19 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ЄДРПОУ 35625014, п/р 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500) 229,40 гривень понесеного судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя