Court ruling № 35882736, 12.11.2013, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast

Справа № 369/8123/13-ц

Провадження №

УХВАЛА

Іменем України

12.11.2013 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді : Дубас Т.В.,

при секретарі : Дідур М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди.

В судовому засіданні сторони запропонували укласти мирову угоду, на умовах, які вказані в мировій угоді.

Сторонам роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, які передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена між сторонами не протирічить діючому законодавству, укладена в інтересах позивачки та відповідача, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб.

Керуючись ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:

1. Позивач через свого представника ОСОБА_3 відповідно до довіреності від 14.06.2013 р. погоджується прийняти від Відповідача грошові кошти в сумі 30 000 грн. (тридцять тисяч гривень), а саме:

26 129, 29 грн. (двадцять шість тисяч сто двадцять дев'ять гривень двадцять дев'ять копійок) - вартість матеріального збитку;

370, 71 грн. (триста сімдесят гривень сімдесят одна копійка) - судовий збір;

3 500 грн. (три тисячі п'ятсот гривень) - витрати на правову допомогу;

- на рахунок: 4149437717385163 в ПАТ Комерційний банк «Приватбанк», МФО банку 305299, код ОКПО банку 14360570, отримувач коштів: ОСОБА_3. ІПН НОМЕР_1.

2. Відповідач гарантує, що грошові кошти в розмірі 10 000 грн. (десять тисяч гривень) сплачено Позивачеві у день підписання Позивачем і Відповідачем цієї Мирової угоди. Позивач підтверджує, що грошові кошти в розмірі 10 000 (десяти тисяч гривень) сплачено Відповідачем 04.11.2013 року.

3. Відповідач зобов'язується сплачувати Позивачеві грошові кошти в розмірі 20 000 грн. (двадцять тисяч гривень) у відповідності до графіку:

1) 1 667 грн. (одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.12.2013 р.

2) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.01.2014 р.

3) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.02.2014 р.

4) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.03.2014 р.

5) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.04.2014 р.

6) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.05.2014 р.

7) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.06.2014 р.

8) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.07.2014 р.

9) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.08.2014 р.

10) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.09.2014 р.

11) 1 667 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят сім гривень) - кінцевий термін сплати 04.10.2014 р.

12) 1 663 грн.(одна тисяча шістсот шістдесят три гривні) - кінцевий термін сплати 04.11.2014 р.

4. Дана Мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 369/8123/13-Ц Києво-Святошинського районного суду Київської області, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.

5. У разі несплати Відповідачем грошових коштів в розмірі 20 000 грн. (двадцяти тисяч гривень) до 04.11.2014 року стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 20 000 грн. (двадцяти тисяч гривень) в примусовому порядку на підставі виконавчого листа.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області протягом п'яти днів з дня її оголошення.

Суддя: Т.В.Дубас