Court ruling № 35879394, 09.12.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/18595/13

09.12.13

За позовом

Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти"

до

Товариства з обмеженою відповідальністю "Український авіаційний сервіс"

про

стягнення 73 833,43 грн.

Суддя Стасюк С.В.

Представники сторін: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Приватне акціонерне товариство "Авіакомпанія "Українські вертольоти" (надалі по тексту - позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Український авіаційний сервіс" (надалі по тексту - відповідач) про стягнення 73 833,43 грн., а також просить суд покласти на відповідача судові витрати.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року у справі № 910/18595/13 позов задоволено повністю. Стягнуто з відповідача на користь позивача 73 833, 43 грн. заборгованості, 1 720,50 грн. витрат з судового збору.

09.12.2013 року через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшло клопотання про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року у справі № 910/18595/13, в обґрунтування якого позивач зазначив, що судом при виготовлені рішення було допущено технічну описку, а саме замість слів "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Український авіаційний сервіс" на користь Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти"" було зазначено "Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти" на користь Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти".

Відповідно до частини 1 статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Суд, розглянувши подане позивачем клопотання про виправлення описки в резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року, дійшов висновку проте, що дійсно було допущено технічну описку, а саме: замість слів "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Український авіаційний сервіс" на користь Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти" було зазначено "Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти" на користь Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти".

Приймаючи до уваги вищенаведене, на підставі статті 89 Господарського процесуального кодексу України, допущена в рішенні Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року технічна описка, яка не змінює змісту рішення та не зачіпає його суті, підлягає виправленню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у пункті 2 резолютивної частині рішення Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року у справі № 910/18595/13 та вважати правильним наступний текст: Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти" (03036, м. Київ, Повітрофлотський проспект, буд. 90, офіс 3, код ЄДРПОУ 36586872) на користь Приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Українські вертольоти" (04080, м. Київ, вул. Фрунзе, буд. 19-21, код ЄДРПОУ 31792885) 73 833 (сімдесят три тисячі вісімсот тридцять три) грн. 43 коп. боргу, 1 720 (одну тисячу сімсот двадцять) грн. 50 коп. витрат з судового збору.

2. Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 14.11.2013 року у справі № 910/18595/13.

Суддя С.В.Стасюк