Court ruling № 35865563, 03.12.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

У Х В А Л А

Справа № 5011-30/13131-2012 03.12.13

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ»

Про видачу дублікатів наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ»

До Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області

Про зобов'язання вчинити дії

Суддя Ващенко Т.М.

Представники сторін:

Від позивача (заявника): Шумік Н.М. - представник за довіреністю № б/н від 30.08.13.

Від відповідача: Колода Є.Г. - представник за довіреністю № 5 від 08.01.13.

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "КСЛ" (далі - позивач) звернулось з позовом до Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області (далі - відповідач) про зобов'язання вчинити дії.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.02.13. у справі № 5011-30/13131-2012 (залишене без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 16.04.13.):

- визнано припиненим правовідношення між Товариством з обмеженою відповідальністю "КСЛ" та Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Київській області за Договором оренди індивідуально визначеного нерухомого майна, що належить до державної власності № 431 від 17.11.06.;

- зобов'язано Регіональне відділення Фонду державного майна України по Київській області прийняти майно з оренди від Товариства з обмеженою відповідальністю "КСЛ" шляхом підписання акту приймання-передачі майна до Договору оренди індивідуально визначеного нерухомого майна, що належить до державної власності № 431 від 17.11.06.;

- стягнуто з Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КСЛ" 1 073,00 грн. - витрат по сплаті судового збору.

На виконання рішення Господарським судом міста Києва 23.04.13. були видані відповідні накази.

13.11.13. до Господарського суду міста Києва через відділ діловодства надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю "КСЛ", відповідно до якої заявник просить суд видати дублікати наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012 щодо зобов'язання Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області прийняти майно з оренди та щодо стягнення з відповідача витрат по сплаті судового

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.11.13. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ» про видачу дублікатів наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012 призначено до розгляду на 03.12.13. о 12-30.

Представник заявника в судовому засіданні 03.12.13. подав клопотання про долучення документів до матеріалів справи. Крім того, позивач підтримав вищевказану заяву, та просив суд її задовольнити.

Представник Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області в судовому засіданні 03.12.13. заперечував проти задоволення заяви позивача про видачу дублікатів наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012.

Розглянувши подану заяву та матеріали справи, Господарський суд міста Києва дійшов висновку, що вказана заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 120 ГПК України, у разі втрати наказу господарський суд може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання. Про видачу дубліката наказу виноситься ухвала. До заяви про видачу дубліката наказу мають бути додані: довідка установи банку, державного виконавця чи органу зв'язку про втрату наказу; при втраті наказу стягувачем - довідка стягувача, підписана керівником чи заступником керівника та головним (старшим) бухгалтером підприємства, організації, що наказ втрачено і до виконання не пред'явлено.

Судом встановлено, що строк, встановлений для пред'явлення наказів Господарського суду міста Києва № 5011-30/13131-2012 від 23.04.13. до виконання не закінчився.

Обґрунтовуючи заяву про видачу дублікатів наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012, Товариство з обмеженою відповідальністю «КСЛ» посилається на те, що вищевказані накази суду було втрачено засобами поштового зв'язку, під час надсилання відділом державної виконавчої служби Печерського районного управління юстиції у м. Києві постанови про відмову у відкритті виконавчого провадження ВП № 39052884 від 26.07.13, разом з наказами за підвідомчістю виконавчих проваджень на адресу Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у м. Києві, що підтверджується листом № 1932/4 від 23.09.13.

До поданої заяви додано довідку № 11/11-1-юр від 11.11.13., яка підписана генеральним директора Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ» Полтавцем М.С., з якої вбачається, що оригінали наказів Господарського суду міста Києва № 5011-30/13131-2012 від 23.04.13. втрачено і до виконання по відношенню до Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області не пред'явлено.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 9 від 17.10.2012 р. «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» дублікат наказу (стаття 120 ГПК) має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити й дату видачі останнього (а не дату видачі дубліката).

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вищевказана заява Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ» є такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 120 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КСЛ» про видачу дублікатів наказів Господарського суду міста Києва від 23.04.13. № 5011-30/13131-2012 задовольнити.

2. Видати дублікат наказу Господарського суду міста Києва № 5011-30/13131-2012 щодо зобов'язання Регіональне відділення Фонду державного майна України по Київській області (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, б. 26; ідентифікаційний код 19028107) прийняти майно з оренди від Товариства з обмеженою відповідальністю "КСЛ" (09643, Київська область, Рокитянський район, с. Бушеві, вул. Гранітна, 1; ідентифікаційний код 33801194) шляхом підписання акту приймання-передачі майна до Договору оренди індивідуально визначеного нерухомого майна, що належить до державної власності № 431 від 17.11.06.

3. Видати дублікат наказу Господарського суду міста Києва № 5011-30/13131-2012 щодо стягнення з Регіонального відділення Фонду державного майна України по Київській області (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, б. 26; ідентифікаційний код 19028107) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КСЛ" (09643, Київська область, Рокитянський район, с. Бушеві, вул. Гранітна, 1; ідентифікаційний код 33801194) 1 073 (одну тисячу сімдесят три) грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору.

Суддя Т.М. Ващенко