Court ruling № 35843401, 03.12.2013, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

про виправлення описки

"03" грудня 2013 р.Справа № 57/54-10

Суддя господарського суду Харківської області Аюпова Р.М.

без виклику представників сторін

розглянувши справу за позовом : Товариства з обмеженою відповідальністю "УПТК Центрсоюз", м. Харків

до Харківська міська рада, м. Харків

визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 06 квітня 2010 року позов задоволено повністю. Визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "УПТК Центрсоюз"(код 34392084; 61057 м. Харків, вул. Сумська,17,) право власності на нежитлову будівлю літ. "А-2" з надбудовою та прибудовою під магазин продовольчих товарів з офісом загальною площею 3200,5 м2, розташовану по пр. Гагаріна, будинок 10/1, в м. Харкові та вважати їх введеними в експлуатацію.

Розглянувши матеріали справи, судом встановлено, що при виготовленні рішення суду допущено описку, а саме: помилково зазначено невірну назву позивача - "Товариство з обмеженою відповідальністю "УПТК Центрсоюз", замість вірної назви, відповідно до Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців - "Товариство з обмеженою відповідальністю "УПТК Центросоюз".

У відповідності до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя, за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі, описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне внести відповідні виправлення в описову, мотивувальну та резолютивну частини рішення господарського суду Харківської області від 06 квітня 2010 року.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в описову, мотивувальну та резолютивну частини рішення господарського суду Харківської області від 06 квітня 2010 року, зазначивши вірну назву позивача - "Товариство з обмеженою відповідальністю "УПТК Центросоюз".

Абзац другий резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 06 квітня 2010 року у справі № 57/54-10 викласти в наступній редакції: «Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "УПТК Центросоюз" (код 34392084; 61057 м. Харків, вул. Сумська,17) право власності на нежитлову будівлю літ. "А-4" з надбудовою та прибудовою під магазин продовольчих товарів з офісом, загальною площею 3200,5 м2, розташовану по пр. Гагаріна, будинок 10/1, в м. Харкові та вважати їх введеними в експлуатацію».

Суддя Аюпова Р.М.