Decision № 35774385, 27.11.2013, Bratsk District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 471/550/13-ц

Провадження №2/471/202/13

Номер рядка звіту 22

ВСТУПНА та РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2013 року

Братський районний суд Миколаївської області

в складі : головуючого - судді Марценюк С. А.

при секретарі Любченко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Братське справу за позовом ОСОБА_1 до фермерського господарства «Вектор-2» Братського району Миколаївської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: реєстраційна служба Братського РУЮ Миколаївської області, відділ Держземагенства у Братському районі Миколаївської області, про визнання договору оренди землі недійсним та скасування його державної реєстрації

Керуючись ст.ст. 60, 209, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до фермерського господарства «Вектор-2» Братського району Миколаївської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: реєстраційна служба Братського РУЮ Миколаївської області, відділ Держземагенства у Братському районі Миколаївської області, про визнання договору оренди землі недійсним та скасування його державної реєстрації,- задовольнити.

Визнати договір оренди землі від 10 січня 2007 року, укладений між ОСОБА_1 та фермерським господарством «Вектор-2» Братського району Миколаївської області, зареєстрований у Братському секторі Миколаївської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 17 квітня 2007 року № 040700901655, недійсним.

Скасувати державну реєстрацію договору оренди землі від 10 січня 2007 року, укладеного між ОСОБА_1 та фермерським господарством «Вектор-2» Братського району Миколаївської області, зареєстрованого у Братському секторі Миколаївської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 17 квітня 2007 року № 040700901655.

Стягнути з фермерського господарства «Вектор-2» Братського району Миколаївської області, розташованого в с.Улянівка Братського району Миколаївської області, на користь позивача ОСОБА_1 - 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 коп. на відшкодування понесених ним судових витрат, повязаних зі сплатою судового збору.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою яка брала участь у справі, але не була присутньою у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд.

ОСОБА_2