Court ruling № 35667176, 02.12.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/17670/13

02.12.13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Адей-Буд"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Портал-КЖ-Буд"

про стягнення 48201,13 грн.

Суддя Грєхова О. А.

Представники не викликались

СУТЬ СПОРУ:

Заявлено позов про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Портал-КЖ-Буд" заборгованості за Договором підряду № 01/08 від 01.08.2012 року в розмірі 48201,13 грн., в тому числі 43606,25 грн. основного боргу, 3665,49 грн. пені, 43,61 грн. інфляційних втрат та 885,78 грн. 3 % річних.

Рішенням Господарського суду № 910/17670/13 від 25.11.2013 позовні вимоги задоволені повністю.

При перегляді матеріалів справи № 910/17670/13, судом встановлено, що в резолютивній частині рішення Господарського суду № 910/17670/13 від 25.11.2013 допущено описку, яка не зачіпає суті рішення. А саме, невірно зазначено адресу та код ЄДРПОУ боржника.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену в п. 2 резолютивної частини рішення № 910/17670/13 від 25.11.2013 описку.

2. В п. 2 резолютивної частини рішення 25.11.2013 від 25.11.2013 замість слів « 02160, м. Київ, пр.-т. Возз’єднання, 7-А, офіс № 8, код ЄДРПОУ 37244576» читати « 02160, м. Київ, пр.-т Возз’єднання, 7-А, оф. 519, код ЄДРПОУ 37553680».

3. Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва № 910/17670/13 від 25.11.2013.

4. Копію ухвали надіслати сторонам.

Суддя О.А.Грєхова