№ 35650328, 25.11.2013, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 751/10753/13-п

Провадження №3/751/3172/2013

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2013 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд м. Чернігова

в складі: головуючого судді Ченцової С.М.

секретаря Данілевської Ю.П.,

з участю особм, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, фізична особа-підприємець, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, 17.10.2012 року, в м. Чернігові по вул. Комсомольська 43, біля ринку «Центральний», на торговій точці № 43, здійснив реалізацію кави торгової марки «Якобс», яка згідно висновку спеціаліста від 21.10.2013 року № 21/10/13-К-3 є фальсифікованою, чим порушив ЗУ «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг». За даним фактом відносно нього складений адміністративний протокол за ст. 51-2 КУпАП.

В судовому засіданні особа, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 свою вину визнав, з протоколом про адміністративне правопорушення згоден. Просив застосувати мінімальне стягнення.

Вислухавши пояснення особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, дослідивши матеріали, суд дійшов висновку, що в діях ОСОБА_1 наявний склад правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП, його вина повністю доведена та підтверджується дослідженими матеріалами справи, зокрема: поясненнями ОСОБА_1 в судовому засіданні; протоколом серії ЧН № 0315029 про адміністративне правопорушення за ст. 51-2 КУпАП від 24.10.2013 року; поясненнями ОСОБА_1 від 17.10.2013 року; поясненнями ОСОБА_2 від 17.10.2013 року; актом вилучення кави «Jacobs Monarch» від 17.10.2013 року; заявою представника ПАТ «Крафт Фудз Україна», ОСОБА_3 від 21.10.2013 року; висновком спеціаліста № 21/10/13-К-3 від 21.10.2013 року; довідкою відділу Збуту України ПАТ «Крафт Фудз України» про відпускну ціну на каву розчинну Якобз Monarch; реєстраційними документами на ТМ «Jacobs» (Якобз); витягом з Ліцензійного договору № 1172 від 20.04.2009 року з доповненнями.

Відповідно до ч. 2 ст. 33 КУпАП , при накладенні стягнення враховується характер вчиненого правопорушення , особа правопорушника , ступінь його вини, майновий стан, обставини , що пом»якшують і обтяжують відповідальність.

Вирішуючи питання про накладення адміністративного стягнення відносно ОСОБА_1, суд враховує: характер вчиненого ним правопорушення, особу порушника та його майновий стан; обставин, що пом»якшують та обтяжують відповідальність за адміністративне правопорушення судом не встановлено.

За таких обставин, суд вважає, що ОСОБА_1 винний у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП, тому на нього слід накласти адміністративне стягнення в межах санкції даної статті, у вигляді штрафу, з конфіскацією незаконно виготовленої продукції .

Судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення в сумі 34,41 грн. підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 23, 24, 33-35, 40-1, 51-2, 283, 284 КУпАП, суд

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податку НОМЕР_1), визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого за ст. 51-2 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави в сумі 170 (сто сімдесят) гривень, з конфіскацією на корить держави кави «Jacobs Monarch» в економ пакеті ємністю 350 грамів за ціною 85 гривень, в кількості 6 штук, на загальну суму 510 гривень, яка згідно акту вилучення від 17.10.2013 року, зберігається в УДСБЕЗ УМВС України в Чернігівській області.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь держави (Призначення платежу : судовий збір 02894496, Код бюджетної класифікації 22030001, Отримувач : УК у м. Чернігові / Новозаводський район / 22030001, КОД ЄДРПОУ 38054398, МФО 853592, Банк ГУДКСУ у Чернігівській області, Розрахунковий рахунок : 31210206700004) судовий збір в розмірі 34 грн. 41 коп..

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня її винесення.

На постанову суду може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: С.М. Ченцова