Court ruling № 35624103, 02.07.2013, Bakhchysarai Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

02.07.2013 103/1756/13-ц

У Х В А Л А

2 липня 2013 року м. Бахчисарай

Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим у складі: судді Яніна І.А.,

при секретарі Саттаровій Е.Е.,

розглянувши цивільну справу за позовом Бахчисарайського комунального унітарного підприємства "Міськтепломережа" Бахчисарайської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми, заборгованості по оплаті послуг за обслуговування внутрибудинкових мереж теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Бахчисарайського районного суду АРК від 2 липня 2013 року були задоволені позовні вимоги Бахчисарайського комунального унітарного підприємства "Міськтепломережа" Бахчисарайської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми, заборгованості по оплаті послуг за обслуговування внутрибудинкових мереж теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми.

Проте, у вступній та резолютивній частині рішення суду допущена описка в прізвищі відповідача «ОСОБА_1», тоді як вірно «ОСОБА_1».

У відповідності до ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши цивільну справу № 103/1756/13-ц, суд дійшов висновку, що описка в рішенні суду підлягає виправленню.

У зв'язку з чим, у відповідності зі ч.2 ст.197, ст. 219 ЦПК України , суд

У Х В А Л И В:

Усунути допущену у вступній та резолютивній частині рішення Бахчисарайського районного суду АРК від 2 липня 2013 року у справі № 103/1756/13-ц за позовом Бахчисарайського комунального унітарного підприємства "Міськтепломережа" Бахчисарайської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми, заборгованості по оплаті послуг за обслуговування внутрибудинкових мереж теплопостачання з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми описку та внести до тексту рішення такі зміни:

- прізвище відповідача «ОСОБА_1» у всіх відмінках замінити на правильне «ОСОБА_1» у всіх відмінках.

Ухвала може бути оскаржена до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Бахчисарайський районний суд АРК у строки на апеляційне оскарження, передбачені ст.294 ЦПК України.

Суддя: