Decision № 35564713, 08.07.2013, Talne District Court of Cherkasy Oblast

Тальнівський районний суд Черкаської області

Номер провадження 2-о/704/57/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.07.2013 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Фролов О.Л.

при секретарі Кремсалюк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа відділ ДРАЦСу Тальнівського районного управління юстиції, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. На підставу своїх вимог посилається на те, що 04.10.1972 року в м.Тальне помер ОСОБА_2, який доводився рідним дідом по батьковій лінії ОСОБА_1 04.10.1958 року в м.Тальне померла ОСОБА_3, яка при житті приходилась ОСОБА_2 рідною сестрою. У свідоцтві про народження ОСОБА_3, національність батьків зазначена як поляки. В даний час заявник має намір встановити свої польські родинні корні з метою вільного відвідування свої родичів, які проживають в Польщі, однак йому відмовлено, так як в свідоцтві про народження діда і відповідно його батька вказано національність українці та виявлено деякі неточності в свідоцтві про народження його діда. Умисна зміна національності його дідом була викликана рядом історичних подій в Україні, таким чином неможливо прослідкувати родинні відносини в звязку з чим заявник змушений звернутись до суду з даною заявою.

До початку судового засідання заявник подав до суду заяву в якій заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав повністю та просив суд справу розглядати без його участі.

Представник Відділу ДРАЦСу Тальнівського районного управління юстиції в судове засідання не зявився, хоча про час і місце слухання справи був завчасно повідомлений.

Суд, вивчивши матеріали даної справи, дослідивши докази надані по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення повністю виходячи з таких доказів:

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯХ №196205 від 07.10.1949 року, ОСОБА_3 народилася 06.09.1911 року, батьками записані ОСОБА_4 національність поляк та ОСОБА_5, національність полячка.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії ЯУ №899494 від 21.11.1953 року, ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1, уклав шлюб з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після реєстрації шлюбу прізвище присвоєно як ОСОБА_6 та ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про смерть виданого повторно 23.03.1962 року, ОСОБА_7 померла 30.10.1958 року в м.Тальне, у віці 47 років, про що вчинено відповідний актовий запис №86.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЭ № 136117 від 18.05.1955 року, ОСОБА_2, народився 14.07.1915 року в с.Журавлинці Сатанівського району Хмельницької області, батьками записані ОСОБА_8 національність українець та ОСОБА_5, національність українка.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СР № 260113 від 05.10.1972 року, ОСОБА_2 помер 04.10.1972 року в м.Тальне, у віці 57 років, про що вчинено відповідний актовий запис №80.

Відповідно до рішення Тальнівського районного суду від 01.04.2013 року за №2-о/704/21/13, встановлено факт що ОСОБА_2, який помер 04.10.1972 року в м. Тальне Черкаської області, при житті приходився ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, дідом по лінії батька ОСОБА_9.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 04.10.1972 року в м. Тальне Черкаської області, є рідним братом ОСОБА_3, яка померла 30.10.1958 року в м.Тальне.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6,10,60,208,209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа відділ ДРАЦСу Тальнівського районного управління юстиції - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 04.10.1972 року в м. Тальне Черкаської області, є рідним братом ОСОБА_3, яка померла 30.10.1958 року в м.Тальне.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГоловуючийО. Л. Фролов