Court ruling № 35486401, 20.09.2013, Hertsa District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 2/714/239/13

ЄУН:714/718/13-ц

УХВАЛА

"20" вересня 2013 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого-судді: Акостакіоає О.Т.

секретар: Самсін О.В.

за участю представника позивача: ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Герца цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «Ю.Бі.Ай» про відшкодування моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ПАТ «Страхова група «Ю.Бі.Ай» про відшкодування моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

В судовому засіданні сторони звернулись до суду із заявою про визнання досягнутої ними мирової угод, згідно якої:

1. ОСОБА_3 угоди є врегулювання страхового випадку, який стався 04 червня 2012 року о 17 год. 40 хв. в с. Малинівка Новоселецького району Чернівецької області із забезпеченим автомобілем НОМЕР_1 під керуванням гр. ОСОБА_4, цивільно-правова відповідальність якого була застрахована у ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» згідно полісу ОСЦПВ ВНТЗ серія АВ № 5282478. Страховий випадок стався у зв'язку з недотриманням гр. ОСОБА_4 пунктів 12.1 та 12.6 «г» Правил дорожнього руху, внаслідок чого гр. ОСОБА_5, гр. ОСОБА_6, гр. ОСОБА_6 та гр. ОСОБА_7 померли від отриманих тілесних ушкоджень.

2. ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» визнає частину позовних вимог Позивача в частині відшкодування моральної шкоди, що становлять 5 000,00 грн. (п'ять тисяч гривень 00 коп.), та зобов'язується сплатити дану суму на рахунок позивача протягом двох робочих днів з дати винесення ухвали суду про затвердження даної ОСОБА_6 угоди.

3 . Позивач відмовляється від частини позовних вимог відносно ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» в частині моральної шкоди, які були пред'явлені в розмірі 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч грн.).

4. Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» відшкодування моральної шкоди в розмірі 5 000.00 грн. (п'ять тисяч гривень ) на наступні реквізити: p.p. 29244825509100 в ПАТ «Приватбанк», МФО 305299, ЄДРПОУ 14360570, к/р 4405885821979496, ІПН НОМЕР_2, призначення платежу: «Для зарахування на к/р 4405885821979496, ОСОБА_8, без ПДВ».

5. У разі виконання ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» пункту 2 даної ОСОБА_6 угоди позивач не матиме до ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» будь-яких претензій з предмету позову.

6. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Герцаївським районним судом Чернівецької області і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

Суд вважає, що зазначена мирова угода, яка укладена між сторонами та відмова від судових витрат не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, то її слід визнати та провадження у справі слід закрити.

На підставі наведеного, керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 п. 3 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену між сторонами: позивачем та відповідачем, відповідно до якої:

1. ОСОБА_3 угоди є врегулювання страхового випадку, який стався 04 червня 2012 року о 17 год. 40 хв. в с. Малинівка Новоселецького району Чернівецької області із забезпеченим автомобілем НОМЕР_1 під керуванням гр. ОСОБА_4, цивільно-правова відповідальність якого була застрахована у ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» згідно полісу ОСЦПВ ВНТЗ серія АВ № 5282478. Страховий випадок стався у зв'язку з недотриманням гр. ОСОБА_4 пунктів 12.1 та 12.6 «г» Правил дорожнього руху, внаслідок чого гр. ОСОБА_5, гр. ОСОБА_6, гр. ОСОБА_6 та гр. ОСОБА_7 померли від отриманих тілесних ушкоджень.

2. ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» визнає частину позовних вимог Позивача в частині відшкодування моральної шкоди, що становлять 5 000,00 грн. (п'ять тисяч гривень 00 коп.), та зобов'язується сплатити дану суму на рахунок позивача протягом двох робочих днів з дати винесення ухвали суду про затвердження даної ОСОБА_6 угоди.

3 . Позивач відмовляється від частини позовних вимог відносно ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» в частині моральної шкоди, які були пред'явлені в розмірі 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч грн.).

4. Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» відшкодування моральної шкоди в розмірі 5 000.00 грн. (п'ять тисяч гривень ) на наступні реквізити: p.p. 29244825509100 в ПАТ «Приватбанк», МФО 305299, ЄДРПОУ 14360570, к/р 4405885821979496, ІПН НОМЕР_2, призначення платежу: «Для зарахування на к/р 4405885821979496, ОСОБА_8, без ПДВ».

5. У разі виконання ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» пункту 2 даної ОСОБА_6 угоди позивач не матиме до ПAT «СГ «Ю.БІ.АЙ» будь-яких претензій з предмету позову.

5. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Герцаївським районним судом Чернівецької області і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_9 до Приватного акціонерного товариства «Страхова група «Ю.Бі.Ай» про відшкодування моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди закрити.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-дений строк з дня винесення, а особами які не були присутні при оголошенні - з дня отримання її копії.

Суддя: