№ 35449568, 08.11.2013, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Approval Date
08.11.2013
Case No.
688/4210/13-а
Document №
35449568
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа 688/4210/13-а

№ 2-а/688/196/13

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2013 рокум. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючої судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Мозолюк Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Шепетівка справу за адміністративним позовом управління праці та соціального захисту виконавчого комітету Шепетівської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів,

встановив:

Управління праці та соціального захисту виконавчого комітету Шепетівської міської ради звернулося до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення коштів, посилаючись на те, що на підставі заяв відповідача від 07.10.2010р., 11.01.2011р., 18.10.2012р. їй була виплачена державна соціальна допомога малозабезпеченим сімям на загальну суму 13 373, 58 грн. При подачі заяви ОСОБА_1 надала неповну інформацію про майновий сан, а саме: не повідомила про те, що вона має у приватній власності земельну ділянку площею 2,7 ум. га, що розташована на території села Мокіївці Шепетівського району, яку здає в оренду ТОВ «Левада». Про наявність у відповідача даної земельної ділянки стало відомо лише при проведенні перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявниками для призначення житлових субсидій та соціальної допомоги. Внаслідок чого відповідачу було надмірно виплачені бюджетні кошти. Просить стягнути з відповідача надмірно виплачені кошти у розмірі 13 373, 58 грн.

Представник позивача у судове засідання не зявився, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність.

Відповідач у судове засідання не зявилася, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи у її відсутність, проти позову не заперечила.

Дослідивши матеріали справи, суддя дійшов висновку, що позов належить задовольнити.

Судом встановлено, що на підставі заяв ОСОБА_1 від 07.10.2010р., 11.01.2011р., 18.10.2012р. їй була виплачена державна соціальна допомога малозабезпеченим сімям на загальну суму 13 373, 58 грн. При подачі заяви ОСОБА_1 надала неповну інформацію про майновий сан, а саме: не повідомила про те, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом вона має у приватній власності земельну ділянку площею 2,7 ум. га, що розташована на території села Мокіївці Шепетівського району, яку здає в оренду ТОВ «Левада 2003». Про наявність у відповідача даної земельної ділянки позивачу стало відомо у квітні 2013 року при проведенні перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявниками для призначення житлових субсидій та соціальної допомоги.

Вказані обставини підтверджуються листом ТОВ «Левада 2003№ від 25.04.2013р., копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.06.2007р., сертифікатом на земельну частку (пай), актом про проведення перевірки від 23.05.2013 р., рішенням-повідомленням №1 від 23.05.2013 р.

Відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сімям» право на соціальну допомогу мають малозабезпечені сімї, які постійно проживають на території України.

Відповідно до абз. 5,6 ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сімям» та п.п. 12,28 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003р., у наданні державної соціальної допомоги може бути відмовлено, якщо у власності чи володінні малозабезпеченої сімї є земельна ділянка площею понад 0,6 га. Якщо сімєю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги, внаслідок чого були надмірно виплачені кошти, орган праці та соціального захисту населення визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сімї та повідомляють уповноваженого представника сімї про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення.

ОСОБА_1 було повідомлено про обсяг надміру виплачених коштів та встановлений строк добровільного повернення до 23.10.2013р., однак до цього часу кошти в сумі 13373,58 грн. не повернуті.

За таких обставин надана відповідачем недостовірна інформація про її майновий стан та отримувані доходи призвела до зайвої виплати коштів із міського бюджету, а тому кошти підлягають поверненню в сумі 13 373, 58 грн.

Керуючись ст.ст. 160-163 КАС України, Законом України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сімям», суд

постановив:

Адміністративний позов управління праці та соціального захисту виконавчого комітету Шепетівської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (іден. номер НОМЕР_1) на користь управління праці та соціального захисту виконавчого комітету Шепетівської міської ради (р/р 35419015001662 в ГУДКСУ України у Хмельницькій області, МФО 815013, код 03198586) надмірно виплачені кошти в сумі 13 373 (тринадцять тисяч триста сімдесят три) грн. 58 коп.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Постанова набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяА.Ю. Цідик

Часті запитання

Який тип судового документу № 35449568 ?

Документ № 35449568 це

Яка дата ухвалення судового документу № 35449568 ?

Дата ухвалення - 08.11.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 35449568 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 35449568 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 35449568, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

The court decision No. 35449568, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 08.11.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.

The court decision No. 35449568 refers to case No. 688/4210/13-а

This decision relates to case No. 688/4210/13-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 35449559
Next document : 35449588