Decision № 35432963, 22.11.2013, Central District Court of Horlivka City

18.11.2013 Суддя: Зайченко С. В.

Справа № 0551/13974/2012

РІШЕННЯ

І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолятивна частини)

18 листопада 2013 року Центрально-Міський районний суд м. Горлівки Донецької області в складі:

Головуючого - судді Зайченко С.В.,

при секретарі Бабець О.В.,

за участю:

представника позивача: Шевченко О.Є.,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горлівка Донецької області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» заборгованість за кредитним договором № 182/08И від 03.07.2008 року, яка складає:

- заборгованість за сумою кредиту складає 348 466,67 доларів США (триста сорок вісім тисяч чотириста шістдесят шість доларів США 67 центів);

- заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом складає 147 781,38 долар США (сто сорок сім тисяч сімсот вісімдесят один долар США 38 центів);

- сума пені за порушення строків виконання зобов'язань за Кредитним договором склала еквівалент 15 031,08 долар США (п'ятнадцять тисяч тридцять один долар США 08 центів).

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» суму сплаченого судового збору по 1 609,5 гривень (одна тисяча шістсот дев'ять гривень 50 копійок) з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. В. Зайченко