Court ruling № 35335744, 05.11.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/9759/13 05.11.13

За заявами Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Каштан";

про виправлення описки у рішенні від 16.07.2013 року та у наказі від 06.08.2013 року у справі № 910/9759/13

За позовом Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "АХА Страхування";

до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Каштан";

про стягнення 4 807,80 грн.

Суддя О.В. Мандриченко

Представники:

Від позивача: не з'явився;

Від відповідача: не з'явився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.07.2013 р. у справі № 910/9759/13 позовні вимоги задоволено повністю: стягнуто з відповідача на користь позивача 4 807,80 грн. завданої шкоди, 1 720,50 грн. витрат по сплаті судового збору.

На виконання вищевказаного рішення господарським судом 06.08.2013 р. видано відповідний наказ.

До господарського суду 26.09.2013 р. від відповідача надійшли заяви про виправлення описок у рішенні Господарського суду м. Києва від 16.07.2013 року та у наказі Господарського суду м. Києва від 06.08.2013 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.09.2013 року призначено розгляд заяв на 05.11.2013 року.

Частиною 12.1 статті 12 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" передбачено, що страхове відшкодування завжди зменшується на суму франшизи, розрахованої за правилами цього пункту.

Зазначене також відображено у тексті рішення Господарського суду міста Києва від 16.07.2013 року, до вказано "У полісі № ВЕ/3976446, яким застраховано цивільно-правову відповідальність власника транспортного засобу марки "САЗ-3507", державний реєстраційний номер 033-77 ТА, зазначено, що ліміт відповідальності за шкоду, спричинену майну, становить 51 000,00 грн., а франшиза становить 510,00 грн.".

Як визначено статтею 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до частини 2 статті 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи вищезазначені обставини, господарський суд вважає за необхідне внести виправлення в рішення Господарського суду м. Києва від 16.07.2013 року та у наказ Господарського суду м. Києва від 06.08.2013 р. у справі № 910/9759/13.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 86, 89, 117 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Внести зміни до пунктів 1 та 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 16.07.2013 р. у справі № 910/9759/13, виклавши їх в наступній редакції:

« 1. Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхової компанії «КАШТАН» (інд. 03151, м. Київ, вул. Волинська, буд. 48/50; код ЄДРПОУ 32071894) на користь Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА - Страхування» (інд. 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8; код ЄДРПОУ 20474912) 4 297 (чотири тисячі двісті дев'яносто сім) грн. 80 коп. завданої шкоди, 1 537 (одна тисяча п'ятсот тридцять сім) грн. 99 коп. витрат по сплаті судового збору. Видати наказ».

2. Внести зміни до наказу Господарського суду міста Києва від 06.08.2013 р. у справі № 910/9759/13, виклавши його в наступній редакції:

«Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхової компанії «КАШТАН» (інд. 03151, м. Київ, вул. Волинська, буд. 48/50; код ЄДРПОУ 32071894) на користь Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА - Страхування» (інд. 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8; код ЄДРПОУ 20474912) 4 297 (чотири тисячі двісті дев'яносто сім) грн. 80 коп. завданої шкоди, 1 537 (одна тисяча п'ятсот тридцять сім) грн. 99 коп. витрат по сплаті судового збору.».

3. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя О. В. Мандриченко