Court ruling № 35313142, 19.11.2013, Shevchenkivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Dzerzhynskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 638/9487/13-ц

№2/638/5526/13

2013 рік

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2013 року м. Харків

Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

Головуючого, судді РУДНЄВОЇ О.О.

При секретарі КУЧЕРЯВЕНКО А.М.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ПОРШЕ Мобіліті» про визнання частково недійсними умов договору кредитування та умов договору застави від 18.06.2012 року,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою від 08.10.2013 р. провадження у зазначеній справі відкрито. До судового розгляду спір між сторонами не врегульований. Позивачі від позову не відмовилися, відповідач позову не визнав.

Клопотань залучення до участі у справі спеціаліста, перекладача, особи, яка надає правову допомогу, або про судові доручення щодо збирання доказів не надійшло.

Від позивача надійшло клопотання від 22.06.2013 року про забезпечення позову, яке судом розглянуте.

В слуханні справи будуть приймати особи, які були представлені в попередньому судовому засіданні

Визнавши підготовку справи до судового розгляду завершеною, керуючись ст.. 130 ,131 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ПОРШЕ Мобіліті» про визнання частково недійсними умов договору кредитування та умов договору застави від 18.06.2012 року призначити для подальшого розгляду в судове засідання на 03.12.2013 року на 09 годин 15 хвилин.

Представників сторін зобов»язати явкою в судове засідання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий, суддя:О.О. РУДНЄВА

Ухвалу виготовлено суддею особисто у нарадчій кімнаті.

Суддя О.О. РУДНЄВА