"13" серпня 2013 р. Справа № 363/880/13-а
УХВАЛА
13 серпня 2013 року Вишгородський районний суд Київської області в складі
головуючого - судді Чіркова Г.Є.,при секретарі Сакаді О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи - Вишгородська РДА Київської області, Відділ Держземагенства у Вишгородському районі, СТ «Ветеран-1» про визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та скасування державного акту про право власності на неї
встановив:
зі справи вбачається, що позов обґрунтовано порушенням права позивача на користування спірною земельною ділянкою, як членом СТ «Ветеран-1», яке в свою чергу постановлено під сумнів постановою Київського окружного адміністративного суду від 3.07.13.
Заслухавши сторону позивача та представника СТ «Ветеран-1», які підстав для зупинення розгляду справи не вбачали, сторону відповідачів та представника Вишгородської РДА Київської області, які вважали необхідним провадження зупинити, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.
Згідно п. 4 ч. 1 ст. 201 і п. 3 ст. 203 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи в порядку іншого судочинства до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.
Так, із наданих документів убачається, що постановою Київського окружного адміністративного суду від 3.07.13 визнано протиправним і скасовано розпорядження № 844 від 13.04.12 «Про передачу у власність земельної ділянки ОСОБА_3 у СТ «Ветеран-1».
Саме щодо цієї земельної ділянки розглядається спір і в даній справі.
За твердженням сторони позивача вказане судове рішення законної сили не набрало й оскаржено в апеляційному порядку.
Суд зазначає, що згадана справа безпосередньо стосується правовідносин, які є спірними в цій розглядуваній цивільній справі, та безпосередньо стосується предмету спору в цій справі, а тому розгляд цієї справи є неможливим до вирішення згаданої справи в порядку адміністративного судочинства.
Відтак суд вважає, що провадження в цій справі слід зупинити з наведених підстав, до набрання законної сили судовим рішенням від якого залежить вирішення даної справи.
На підставі викладеного і керуючись статями 201-203 ЦПК України,
ухвалив:
провадження в даній справі зупинити до набрання законної сили судовим рішенням, яким завершиться розгляд у справі адміністративного судочинства за позовом Прокурора Вишгородського району Київської області до Вишгородської РДА Київської області, третя особа - ОСОБА_3, про скасування розпорядження.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області протягом 5 днів з дня її проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд. Якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Суддя:
The court decision No. 35300065, Vyshhorod District Court of Kyiv Oblast was adopted on 13.08.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 363/880/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: