Court ruling № 35298435, 16.10.2013, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
16.10.2013
Case No.
2а-3938/10/2270/12
Document №
35298435
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2013 року м. Київ К/9991/42622/12

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі Приходько І. В. , Бухтіярової О. І., Костенко М. І.; розглянувши в попередньому судовому засіданні

касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Дністровська чайка»

на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.05.2012 р.

у справі № 2а-3938/10/2270/12 (32032/10/9104)

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Дністровська чайка»

до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області

про скасування податкового повідомлення-рішення, -

В С Т А Н О В И Л А:

У травні 2010 р. товариство з обмеженою відповідальністю «Дністровська чайка» (далі - позивач, ТОВ «Дністровська чайка») звернулось до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області (далі - відповідач, ДПІ) про скасування податкового повідомлення-рішення від 18.05.2010 р. № 0000322342/1 (податкове повідомлення-рішення від 16.03.2010 р. 0000322342/0 в частині визначення податкового зобов'язання з податку на прибуток приватних підприємств в розмірі 66 633 грн., з них 29 714 грн. основного платежу та 36 919 грн. штрафних (фінансових) санкцій.

Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 13.07.2010 р. позовні вимоги задоволені у повному обсязі.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.05.2012 р. вищезазначену постанову скасовано та прийняте нове рішення, якою у позові відмовлено повністю.

Не погоджуючись із прийнятими рішеннями суду, позивач звернувся до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою, в якій, з посиланням на порушення судом апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права, просив скасувати постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.05.2012 р. і залишити в силі постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 13.07.2010 р.

Позивач у письмових запереченнях проти доводів касаційної скарги заперечував, вважає оскаржувані судові рішення законними, обґрунтованими та прийнятими у відповідності до норм діючого законодавства.

Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи та доводи касаційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судами попередніх інстанцій встановлено, що посадовими особами ДПІ було проведено було проведено планову виїзну перевірку діяльності позивача з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.07.2007 р. по 31.12.2009 р., за результатами якої складено акт № 451/234/31787194 від 03.03.2010 р. та встановлено порушення позивачем п.п.4.1.6, п.4.1, ст.4, п.5.1 п.п.5.2.1 п.5.3 абз.4 п.п.5.3.9 п.5.3 п.5.4 п.п.5.6.1 ст.5, п.п.11.2.1 п. 11.1 п.11.2 ст.11, п.16.4 ст.16 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», п.17.2 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».

На підставі зазначеного акту відповідач прийняв спірне податкове повідомлення-рішення № 0000322342/0 від 16.03.2010 р., яким позивачу визначено податкове зобов'язання в розмірі 73 275 грн., в тому числі 34 142 грн. за основним платежем та 39 133 грн. за штрафними (фінансовими) санкціями.

За наслідками адміністративного оскарження вказаного податкового повідомлення-рішення відповідачем 18.05.2010 р. прийнято податкове повідомлення-рішення за № 0000322342/1, згідно якого позивачу визначено податкове зобов'язання по сплаті податку на прибуток приватних підприємств за основним платежем в сумі 34 142 грн. та нараховано штрафні (фінансові) санкції в сумі 39 133 грн.

Суд апеляційної інстанції, відмовляючи у задоволенні позовних вимог виходив з того, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення є обґрунтованим та законним.

Колегія суддів касаційної інстанції погоджується з такою позицією суду апеляційної інстанції з огляду на наступне.

Як встановлено судами та підтверджено матеріалами справи, в поданій декларації за півріччя 2009 р. відображено по рядку 02.2 «самостійно виявлені помилки за результатами минулих податкових періодів» сума 16 673 грн. складається з сум доходу, що самостійно були виявлені скаржником за період липень 2007 р. по березень 2009 р., а по рядку 05.2 «самостійно виявлені помилки за результатами минулих податкових періодів» відображена сума 89 522 грн., яка складається із сум витрат, самостійно виявлені скаржником за період липень 2007 р. - березень 2009 р.

Згідно підпункту 5.2.1 пункту 5.2 статті 5 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» до складу валових витрат включаються суми будь-яких витрат, сплачених (нарахованих) протягом звітного періоду у зв'язку з підготовкою, організацією, веденням виробництва, продажем продукції (робіт, послуг) і охороною праці, у тому числі витраті придбання електричної енергії (включаючи реактивну), з урахуванням обмежень, установлених пунктами 5.3 - 5.7 цієї статті.

Згідно з підпунктом «б» підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4 Закону України «Про поряд погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» контролюючий орган зобов'язаний самостійно визначити суму податкового зобов'язання платника податків у разі якщо дані документальних перевірок результат діяльності платника податків свідчать про заниження або завищення суми його податкові зобов'язань, заявлених у податкових деклараціях.

Пунктом 17.2 статті 17 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено, що платник податків який до початку його перевірки контролюючим органом самостійно виявляє факт заниження податкового зобов'язання минулих податкових періодів, зобов'язаний: або надіслати уточнюючий розрахунок і сплатити суму такої недоплати та штраф у розмірі п'яти відсотків від такої суми до подання такого уточнюючого розрахунку, або відобразити суму такої недоплати у складі декларації з цього податку, що подається за наступний податковий період, збільшену на суму штрафу у розмірі п'яти відсотків від такої суми, з відповідним збільшенням загальної суми податкового зобов'язання з цього податку.

Судом апеляційної інстанції вірно зазначено, що для визначення граничного строку подання податкової декларації з податку на прибуток підприємств, в тому числі і виправлення самостійно виявлених помилок показників раніше поданих податкових декларацій, слід виходити з приписів пп. 11.1 ст. 11 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» та пп. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», згідно з якими податкові декларації подаються за базовий податковий (звітний) період, що дорівнює календарному року - протягом 60 календарних днів за останнім календарним днем звітного (податкового) року.

Отже, є вірним висновок суду, що виправлення показників податкової декларації з податку на прибуток за 2007 р. могло бути здійснене протягом 60 календарних днів 2008 р., а податкової декларації за 2007 р. - протягом 60 календарних днів 2009 р.,

Враховуючи ту обставину, що такі виправлення були проведені позивачем лише у податковій декларації за півріччя 2009 р., яка була подана після закінчення зазначених вище строків, судом апеляційної інстанцій здійснено правильний висновок, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення є обґрунтованим, прийнятим з урахуванням усіх обставин, що мають значення для його прийняття

Згідно приписів ч.2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Пунктом 1 частини 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Оскільки судом апеляційної інстанції встановлено відповідність законодавству винесеного податкового повідомлення-рішення від 18.05.2010 р. № 0000322342/1, у задоволенні вимог щодо його скасування було обґрунтовано відмовлено.

Враховуючи викладене, Вищий адміністративний суд України дійшов висновку, що судом апеляційної інстанцій виконано всі вимоги процесуального законодавства, всебічно перевірено обставини справи, вирішено справу у відповідності до норм матеріального права, постановлено обґрунтоване рішення, в якому повно відображені обставини, що мають значення для справи. Порушень норм матеріального права, які могли призвести до зміни чи скасування рішення суду апеляційної інстанції не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись статтями 220, 220-1, 223, 224, 230, 231, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Дністровська чайка» - відхилити.

Постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 03.05.2012 р. - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення. Заява про перегляд судового рішення в адміністративній справі Верховним Судом України може бути подана з підстав, в порядку та у строки, що встановлені статтями 236-238 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя підпис І. В. Приходько Судді підпис О. І. Бухтіярова підпис М. І. Костенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 35298435 ?

Документ № 35298435 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 35298435 ?

Дата ухвалення - 16.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 35298435 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 35298435 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 35298435, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 35298435, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 16.10.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.

The court decision No. 35298435 refers to case No. 2а-3938/10/2270/12

This decision relates to case No. 2а-3938/10/2270/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 35298430
Next document : 35298439