Court ruling № 35298317, 12.11.2013, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
12.11.2013
Case No.
0670/3883/12 (0670/672/12)
Document №
35298317
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2013 року м. Київ К/800/17160/13

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Головуючий суддя судді Муравйов О. В. Вербицька О. В. Маринчак Н. Є. розглянувши у попередньому судовому засіданні касаційну скаргуПриватного підприємства «Сенаторов» на постанову та ухвалуЖитомирського окружного адміністративного суду від 17.12.2012 року Житомирського апеляційного адміністративного суду від 21.02.2013 рокуу справі№ 0670/3883/12за позовомПриватного підприємства «Сенаторов»до Бердичівської об'єднаної державної податкової інспекції Житомирської області Державної податкової службипровизнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення,

В С Т А Н О В И В :

Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 17.12.2012 року у справі № 0670/3883/12, залишеною без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 21.02.2013 року, в задоволенні позову відмовлено.

Не погоджуючись із судовими рішеннями у справі, позивач звернувся до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою, в якій просить їх скасувати, прийняти нову постанову про задоволення позову. Свої вимоги заявник обґрунтовує порушенням судами норм матеріального та процесуального права, зокрема, ст. 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті», ст. ст. 2, 7, 86, 159 Кодексу адміністративного судочинства України.

Заперечення на касаційну скаргу не надходили, що не перешкоджає її розгляду по суті.

Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, за результатами проведеної Бердичівською об'єднаною державною податковою інспекцією Житомирської області Державної податкової служби документальної позапланової невиїзної перевірки ПП «Сенаторов» з питань правових взаємовідносин з фірмою «Shanghai Essen Import & Export CO. LTD» (Китай) за період з 21.01.2011 року по 08.09.2011 року складено акт від 19.09.2011 року № 3692/22-01/36402785, яким зафіксовано порушення ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті».

На підставі акта перевірки відповідачем прийнято податкове повідомлення-рішення № 0000082200/0 від 03.10.2011 року, яким позивачу нарахована пеня за порушення термінів розрахунків у сфері ЗЕД в сумі 26 723,00 грн.

Відмовляючи в задоволенні позову, суди першої та апеляційної інстанцій виходили з того, що податковим органом правомірно нарахована пеня ПП «Сенаторов» у зв'язку з за порушенням термінів розрахунків у сфері ЗЕД в сумі 26 723,00 грн.

Колегія суддів погоджується з таким висновком, враховуючи наступне.

Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, що ПП «Сенаторов» укладено імпортний контракт № 21/01/11 від 21.01.2011 року з фірмою «Shanghai Essen Import & Export CO. LTD» (Китай), предметом якого є поставка резиденту товарів по найменуваннях та цінах, вказаних у виставлених продавцем рахунках (інвойсах).

Відповідно до п. 2.1 Контракту поставка товару здійснюється на умовах поставки FОВ-Шанхай (Китай). Загальна вартість контракту становить 48 586,50 дол. США. Розрахунки за товар проводяться у доларах США шляхом банківського переказу у вигляді попередньої оплати частинами: 10 000,00 дол. США - передоплата до початку виробництва товару та 38 586,50 грн. дол. США - кінцевий розрахунок перед загрузкою, при наданні інвойсу. Комісії банку при перерахуванні сум по оплаті товару здійснюються за рахунок Покупця. Термін поставки товару 26-30 календарних днів згідно розкладу суднохідної лінії, дія контракту - до 20.01.2012 року (п. 6 Контракту).

На виконання умов Контракту ПП «Сенаторов» зі свого валютного рахунку № 26005055903876, відкритого в філії «Житомирське регіональне управління ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 311744, 25.01.2011 року перерахувало китайській фірмі «Shanghai Essen Import & Export CO. LTD» (Китай) валютні кошти у вигляді попередньої оплати в сумі 24 293,25 дол. США, що еквівалентно 192 900,55 грн.

Банківський переказ за товар був здійснений на підставі виставленого фірмою «Shanghai Essen Import & Export CO. LTD» (Китай) рахунку-інвойсу від 21.01.2011 року № 110119 на загальну вартість товару (лінолеуму в кількості 16 470 кв. м по ціні 2,95 дол. США) 48 586,50 дол. США з термінами оплати: 50% передоплата і 50% вартості - перед відправкою товару.

Граничний термін надходження товару або повернення попередньої оплати по вищевказаному імпортному контракту наступив 24.07.2011 року.

Оскільки у законодавчо встановлені строки товар від фірми «Shanghai Essen Import & Export CO. LTD» (Китай) на митну територію України не надійшов, а валютні кошти не повернулися, у ПП «Сенаторов» виникла прострочена дебіторська заборгованість в сумі 24 293,25 дол. США або 192 900,55 грн.

Згідно із ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» імпортні операції резидентів, які здійснюються на умовах відстрочення поставки, в разі, коли таке відстрочення перевищує 180 календарних днів з моменту здійснення авансового платежу або виставлення векселя на користь постачальника продукції (робіт, послуг), що імпортується, потребують висновку центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері економічного розвитку. Строк та умови завершення імпортної операції без увезення товару на територію України визначаються у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України за погодженням з Національним банком України.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» порушення резидентами строків, передбачених статтями 1 і 2 цього Закону або встановлених Національним банком України відповідно до статей 1 і 2 цього Закону, тягне за собою стягнення пені за кожний день прострочення у розмірі 0,3 відсотка від суми неодержаної виручки (вартості недопоставленого товару) в іноземній валюті, перерахованої у грошову одиницю України за валютним курсом Національного банку України на день виникнення заборгованості. Загальний розмір нарахованої пені не може перевищувати суми неодержаної виручки (вартості недопоставленого товару).

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що платежі за продукцію були перераховані на банківський рахунок, що не передбачений зовнішньоекономічним контрактом № 21/01/11.

Судами першої та апеляційної інстанцій правомірно відхилено вказані доводи, оскільки це не змінює цільового призначення цих коштів, адже ПП «Сенаторов» мав намір сплатити їх нерезиденту саме на виконання зобов'язання щодо оплати продукції, а не з іншою метою. Перерахування коштів банком здійснено на реквізити нерезидента, вказаних в інвойсах нерезидентом та вказаних позивачем у дорученні на переказ відповідної суми.

Враховуючи вищенаведене, колегія суддів погоджується з висновками судів першої та апеляційної інстанцій про відмову в позові у зв'язку з правомірним застосуванням до платника пені за порушення вимог ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті».

Доводи касаційної скарги викладеного не спростовують та підлягають відхиленню, оскільки зводяться до переоцінки обставин, встановлених судом апеляційної інстанції, що у відповідності до ст. 220 Кодексу адміністративного судочинства України не відноситься до повноважень суду касаційної інстанції. .

За таких обставин підстави для задоволення касаційної скарги відсутні.

Керуючись ст. ст. 220, 223, 230 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В :

Касаційну скаргу Приватного підприємства «Сенаторов» відхилити.

Постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 17.12.2012 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 21.02.2013 року у справі № 0670/3883/12 залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути переглянута Верховним Судом України з підстав та в порядку, передбачених статтями 236-239-1 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя О. В. Муравйов

Судді О. В. Вербицька

Н. Є. Маринчак

Часті запитання

Який тип судового документу № 35298317 ?

Документ № 35298317 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 35298317 ?

Дата ухвалення - 12.11.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 35298317 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 35298317 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 35298317, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 35298317, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 12.11.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 35298317 refers to case No. 0670/3883/12 (0670/672/12)

This decision relates to case No. 0670/3883/12 (0670/672/12). Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 35298305
Next document : 35298319