Court ruling № 35285534, 15.11.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

15.11.13 Справа № 5010/1558/2012-26/50

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Галушко Н.А.

суддів Гриців В.М.

Орищин Г.В.

розглянувши матеріали заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатське пір'я" в особі ліквідаційної комісії, вих. №85 від 16.07.2013 р.

про роз'яснення постанови Львівського апеляційного господарського суду від 14.05.2013р.

у справі № 5010/1558/2012-26/50

за позовом: акціонерного товариства з адміністративною радою "ТЕКНА", м. Куерон, Франція

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатське пір'я", с.Красно ставці, Івано-Франківська обл.

про спонукання до вчинення дій.

В С Т А Н О В И В :

Постановою Львівського апеляційного господарського суду "14" травня 2013 р. у справі №5010/1558/2012-26/50 рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.02.13р. змінено, викладено абзац 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції: ТОВ "Карпатське пір'я", ідентифікаційний код 34160635, місцезнаходження: Івано - Франківська область, Снятинський район, с. Красноставці, вул. Січових Стрільців, буд 42, корп. А. в особі ліквідаційної комісії, місцезнаходження: 40000, м. Суми, пл. Незалежності,1, оф.401, в термін до 30.05.2013р. включити грошові вимоги Акціонерного товариства з адміністративною радою "ТЕКНА", ідентифікаційний № 864 801 378 RCS Nantes, місцезнаходження: 44220, Франція, м.Куерон, Ле Ланд де Бош, ПС 10, Дорога де Сент Етьєн де Монтлю, в сумі 22 584,00 євро та 2 526,02 грн. до складу кредиторської заборгованості ТзОВ "Карпатське пір'я" і відобразити їх в ліквідаційному балансі. В решті рішення суду залишено без змін.

16.07.2013р. ТОВ "Карпатське пір'я" в особі ліквідаційної комісії звернулось із заявою вих. №85 про роз'яснення постанови Львівського апеляційного господарського суду від 14.05.2013р.

Розглянувши подану заяву, суд вважає за необхідне призначити її до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 86, 89,106 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1.Призначити заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатське пір'я" в особі ліквідаційної комісії, вих. №85 від 16.07.2013р. до розгляду у судовому засіданні на 25.11.2013 року на 10.00 год.

3.Довести до відома учасників судового процесу, що нез'явлення їх повноважних представників у судове засідання апеляційної інстанції не тягне за собою відкладення розгляду справи, і не перешкоджає розгляду заяви без їх участі.

4.Копії цієї ухвали суду надіслати учасникам судового процесу рекомендованими листами з повідомленням про вручення.

Головуючий суддя Галушко Н.А.

Суддя Гриців В.М.

Суддя Орищин Г.В.