Court ruling № 35234920, 05.11.2013, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД

ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

05.11.13г. Дело № 904/7303/13

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Промресурс-КZ", г. Павлодар, республика Казахстан

к Публичному акционерному оществу "Никопольский завод трубопроводной арматуры", г.Никополь

о взыскании 1834045 рублей ( эквивалентом 454623,07 гривен).

Судья Николенко М.А.

Представители:

от истца: Андрусенко В.В. - доверенность от 27.08.2013 г.

от ответчика: Аржанухин В.Л. - доверенность № 22/11 от 22.11.2012г.

СУТЬ ДЕЛА:

Общество с ограниченной ответственностью "Промресурс-КZ" обратилось в хозяйственный суд Днепропетровской области с иском к Публичному акционерному обществу "Никопольский завод трубопроводной арматуры" о взыскании задолженности в размере 1834045 рублей (эквивалентом 454623,07 гривен) и взыскания судебного сбора.

Определением хозяйственного суда от 23.09.13г. возбуждено производство по делу №904/7303/13, назначено заседание на 05.11.13г., суд обязал истца предоставить в хозяйственный суд доказательства полномочий лица, подписавшего доверенность.

Истец требований определения суда не выполнил, доказательств (оригиналов документов) в подтверждение полномочий лица, подписавшего доверенность и договор на предоставление правовой помощи, не предоставил.

При таких обстоятельствах, суд приходит к заключению о невозможности рассмотрения спора в данном судебном заседании без истребования непосредственно у истца доказательств (оригиналов документов) подтверждающих полномочия лица, подписавшего доверенность и договор на предоставление правовой помощи.

Статья 125 ХПК Украины регулирует обращение хозяйственных судов с судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.

В случае, если в процессе разбирательства дела хозяйственному суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, хозяйственный суд может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства (дальше - иностранный суд) в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого установлена Верховной Радой Украины.

Судебное поручение направляется в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого установлена Верховной Радой Украины, а если международный договор не заключен - Министерству юстиции Украины, которое посылает поручение Министерству иностранных дел Украины для передачи дипломатическими каналами.

В связи с этим, в соответствии с требованиями Хозяйственного процессуального кодекса Украины, Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских, семейных и уголовных делах, Соглашения о порядке решения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, суд считает необходимым направить для исполнения в адрес Главного управления юстиции в Днепропетровской области постановление (на русском языке) от 05.11.13р., поручение о вручении документов, вызов (сообщение) и подтверждении о вручении документа.

Согласно ст. 77 ГПК Украины, хозяйственный суд откладывает в пределах сроков, установленных статьей 69 этого Кодекса, расссмотрение дела, в случае, если по каким -либо обстоятельствам спор не может быть рассмотрен в данном заседании.

Руководствуясь ст. ст. 77, 86,125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд, -

ОПРЕДЕЛИЛ:

Отложить рассмотрение дела № 904/7303/13 на 14.05.2014г. в 14: 15 часов.

Заседание состоится в помещении хозяйственного суда Днепропетровской области в кабинете № 46 по адресу: г. Днепропетровск, ул. Куйбишева, 1а.

Обязать истца, Общество с ограниченной ответственностью "Промресурс-КZ" (140013, республика Казахстан, г. Павлодар, ул. Ломовая, 182, идентификационный код 50278226) предоставить в судебное заседание доказательства (оригиналы документов) подтверждающие полномочия лица, подписавшего доверенность от 27.08.13г. и договор на предоставление правовой помощи № 4337-И от 27.08.13г.

Направить судебное поручение иностранному суду или другому компетентному органу иностранного государства вручить это постановление истцу : Обществу с ограниченной ответственностью "Промресурс-КZ"(140013, республика Казахстан, г. Павлодар, вул.Ломова, 182, идентификационный код 50278226).

С целью исполнения судебного поручения направить в адрес Главного управления юстиции в Днепропетровской области (49000, г. Днепропетровск, пр. К. Марса, 21а) постановление (на русском языке) от 05.11.13г., поручение о вручении документов, вызов (сообщение) и подтверждении о вручении документов.

Определение обжалованию не подлежит.

Судья М.А.Николенко