Справа № 2 – 527
2009 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 травня 2009 року Енергодарський міський суд Запорізької області
в складі головуючого судді : Курач І.В.,
при секретарі : Сеник Л.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Енергодар цивільну справу за позовом прокурора м. Енергодар, що діє в інтересах громадянина ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства Банк « БІГ Енергія» про стягнення суми пенсії та відсотків за рахунком , -
В С Т А Н О В И В :
Прокурор м. Енергодар , діючи в інтересах громадянина ОСОБА_1 звернувся з позовною заявою до Енергодарської філії ВАТ Банку «БІГ Енергія», третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління Пенсійного фонду України в м. Енергодарі про стягнення суми не отриманої пенсії.
В позові зазначив, що в ідповідно до умов договору НОМЕР_1 від 03.01.2008 року, укладеного між управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі Запорізької області (далі – Фонд), Управлінням праці та соціального захисту населення Енергодарської міської ради (надалі - Управління) та Енергодарською філією ВАТ Банку «БІГ Енергія» (далі - Банк), який набрав чинності з 03.01.2008 року, Банк виконує функції виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 року № 1596.
ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м. Енергодарі у зв’язку з тим, що є пенсіонером за віком, та є одержувачем пенсії, яка щомісяця йому нараховується управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі, та перераховується управлінням Фонду до Енергодарської філії ВАТ Банку „БІГ Енергія” для виплати одержувачу через поточний рахунок останнього.
Підтвердженням укладення між Енергодарською філією ВАТ Банку „БІГ Енергія” та гр-ном ОСОБА_1 договору на відкриття банківського рахунку є платіжна картка, видана на ім’я одержувача ОСОБА_1
На виконання умов договору НОМЕР_1 від 03.01.2008 року, укладеного між управлінням Фонду та Банком, управлінням Фонду щомісяця впродовж 2008 року здійснювалось перерахування сум пенсії до Банку для виплати одержувачу – ОСОБА_1 , що підтверджується інформацією з управління Фонду від 28.01.09 року за вих. НОМЕР_2 , наданою до прокуратури м. Енергодара.
Умовами вищевказаного договору на Банк покладено обов’язок здійснювати видачу одержувачам належних їм сум пенсій та грошової допомоги за їх першою вимогою.
Разом з тим, в порушення умов договору та вимог діючого законодавства, Енергодарською філією ВАТ Банку „БІГ Енергія” не виконуються зобов’язання щодо виплати сум пенсій, перерахованих управлінням Фонду для виплати одержувачу – ОСОБА_1 , у зв’язку з чим виникла сума невиплаченої пенсії одержувачу у розмірі 19 113,76 грн., що підтверджується випискою з поточного рахунку ОСОБА_1 щодо руху грошових коштів.
Просить суд стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 не отриману пенсію у розмірі 19 113,76 грн., та судові витрати в повному обсязі на користь держави.
В подальшому прокурор позовні вимоги уточнив в частині того, що належним відповідачем вважає ВАТ Банк « БІГ Енергія» ( а.с. 38-40), та в частині суми заборгованості і з урахуванням часткового погашення просить суд стягнути з належного відповідача – ВАТ « БІГ Енергія» , розташованого за адресою : 01032, м.Київ, вул. Комінтерну , 15 суму недоплаченої пенсії та відсотків за рахунком в розмірі 17 336,0 грн..
В судовому засіданні прокурор вимоги уточненої позовної заяви підтримав в повному обсязі , просить їх задовольнити.
ОСОБА_1 вимоги прокурора підтримав.
Представник відповідача за довіреністю – ОСОБА_2 ( а.с.37) уточнені позовні вимоги визнала , невиконання зобовґязань пояснила фінансовими труднощами банку.
Третя особа : представник Управління пенсійного фонду України в м. Енергодар надав заяву , в якій просить суд розглянути справу у їх відсутність, позовні вимоги підтримав ( а.с.20).
Вислухавши доводи прокурора, сторін, суд прийшов до висновку , що уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Порядком виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках (далі - Порядок), затвердженому Постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 року № 1596 врегульовано питання виплати пенсій та грошової допомоги, що нараховуються відповідно органами Пенсійного фонду та органами праці та соціального захисту населення і фінансуються за рахунок коштів Пенсійного фонду та відповідних бюджетів, за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх вклади до запитання (поточні рахунки) в установах уповноважених банків (далі — поточні рахунки). Уповноваженими банками є банки, визнані переможцями конкурсу на право виплати пенсій та грошової допомоги через банківські рахунки за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги, що проводиться в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, з якими за результатами цього конкурсу Мінпраці та Пенсійним фондом укладено відповідні договори. Виплата пенсій та грошової допомоги згідно з цим Порядком здійснюється через поточні рахунки, що відкриваються у банках, з якими Пенсійний фонд та Мінпраці за результатами конкурсу укладають відповідні угоди, та за місцем проживання в населених пунктах, де функціонують установи уповноважених банків.
Статтею 629 Цивільного кодексу України закріплено обов’язковість виконання договірних зобов’язань сторонами.
Зокрема за договором банківського рахунка банк зобов’язується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком (ч. 1 ст. 1066 Цивільного кодексу України).
Банк зобов’язаний зарахувати грошові кошти, що надійшли на рахунок клієнта, в день надходження до Банку відповідного розрахункового документа, якщо інший строк не передбачений законом. Банк зобов’язаний за розпорядженням клієнта видати або перерахувати з його рахунка грошові кошти в день надходження до банку відповідного розрахункового документа, якщо інший строк не передбачений договором банківського вкладу ( ст. 1068 ЦК України).
Обмеження прав клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпоряджання рахунком за рішенням суду у випадках, встановлених законом.
Проведеною прокуратурою м. Енергодара перевіркою виявлено, що Енергодарською філією ВАТ Банку «БІГ Енергія» не виконуються договірні зобов’язання щодо виплати сум пенсій, перерахованих управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі до Енергодарської філії ВАТ Банку „БІГ Енергія” для виплати одержувачам через поточні рахунки останніх.
Відповідно до умов договору НОМЕР_1 від 03.01.2008 року, укладеного між управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі Запорізької області (далі – Фонд), Управлінням праці та соціального захисту населення Енергодарської міської ради (надалі - Управління) та Енергодарською філією ВАТ Банку «БІГ Енергія» (далі - Банк), який набрав чинності з 03.01.2008 року, Банк виконує функції виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 року № 1596.
Відповідно до умов вказаного договору ( параграфу 1 ст. 3 розд. 2) Фонд зобов’язується забезпечити перерахування коштів на виплату пенсій, що фінансується з коштів Фонду на рахунки установ Банку не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія (допомога).
Банк у свою чергу зобов’язується здійснити:
• відкриття для зарахування коштів від органів Фонду і Управління окремих аналітичних рахунків за балансовим рахунком № 2560 „Державні позабюджетні форми” в установах Банку без нарахування відсотків за залишками коштів, що створить умови для цільового використання коштів органів Фонду та Управління;
• укладення з пенсіонерами і одержувачами допомоги договорів про відкриття поточних рахунків для зарахування сум пенсій та допомоги;
• видачу за бажанням одержувача належних йому сум пенсій та грошової допомоги як безпосередньо у банку, так і з доставкою додому;
• зарахування сум пенсій та грошової допомоги на поточні рахунки одержувачів не пізніше наступного операційного дня після надходження коштів від органів Фонду і Управління;
• видачу одержувачам належних їм сум пенсій та грошової допомоги за їх першою вимогою.
ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м. Енергодарі у зв’язку з тим, що є пенсіонером за віком, та є одержувачем пенсії, яка щомісяця йому нараховується управлінням Пенсійного фонду України в м. Енергодарі, та перераховується управлінням Фонду до Енергодарської філії ВАТ Банку „БІГ Енергія” для виплати одержувачу через поточний рахунок останнього.
Пунктом 9 Порядку визначено механізм відкриття поточних рахунків, зокрема закріплено, що між уповноваженим банком і одержувачем пенсії та грошової допомоги укладається договір і одержувачу видається ощадна книжка, в якій обов’язково зазначаються прізвище, ім’я по батькові, номер поточного рахунка та реквізити установи уповноваженого банку або платіжна картка.
Підтвердженням укладення між Енергодарською філією ВАТ Банку „БІГ Енергія” та гр-ном ОСОБА_1 договору на відкриття банківського рахунку є платіжна картка, видана на ім’я одержувача ОСОБА_1
На виконання умов договору НОМЕР_1 від 03.01.2008 року, укладеного між управлінням Фонду та Банком, управлінням Фонду щомісяця впродовж 2008 року здійснювалось перерахування сум пенсії до Банку для виплати одержувачу – ОСОБА_1 , що підтверджується інформацією з управління Фонду від 28.01.09 року за вих. НОМЕР_2 , наданою до прокуратури м. Енергодара.
Умовами вищевказаного договору на Банк покладено обов’язок здійснювати видачу одержувачам належних їм сум пенсій та грошової допомоги за їх першою вимогою.
Разом з тим, в порушення умов договору та вимог діючого законодавства ВАТ Банку „БІГ Енергія” не виконуються зобов’язання щодо виплати сум пенсій, перерахованих управлінням Фонду для виплати одержувачу – ОСОБА_1 , у зв’язку з чим виникла сума невиплаченої пенсії одержувачу у розмірі 17 336,0 грн., що підтверджується випискою з поточного рахунку ОСОБА_1 щодо руху грошових коштів.
Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться . Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов’язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом ( ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України).
Якщо строк (термін) виконання боржником обов’язку не встановлений або визначений моментом пред’явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час .
Належним відповідачем по справі є Відкрите акціонерне товариство Банк « БІГ Енергія», що розташоване за адресою : 01032,м. Київ , вул. Комінтерну,15, оскільки Енергодарська філія здійснює діяльність від імені ВАТ Банку « БІГ Енергія» .
На підставі викладеного, керуючись ст. 121 Конституції України, ст. ст. 1066, 526, 610, 612, 110 ЦК України, ст. 85, 87 Закону України „Про пенсійне забезпечення”, ст. ст. 10,57-60,88,209, 212 – 215 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Банк „БІГ Енергія”, який розташований за адресою : 01032, м.Київ, вул. Комінтерну,15, код ЄДРПОУ 20023463 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 суми не отриманої пенсії та відсотків за рахунком у розмірі 17 336,0 грн.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Банк „БІГ Енергія” судові витрати: судовий збір в розмірі 173 грн., та витрати на інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи в Енергодарському міському суді Запорізької області в розмірі 30 грн..
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя : І.В.Курач.
The court decision No. 3521115, Enerhodar City Court of Zaporizhzhia Oblast was adopted on 07.05.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 2-527/09. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: